Lyrics and translation LUANA - Será Mi Culpa?

Será Mi Culpa?

Estoy pendiente a todo lo que haces ya no sé
Si estoy enloqueciendo o solo estoy
Queriendote
Pasaste a ser una necesidad
Por lo que yo sé eso no es amar
Ven siéntate, tenemos que hablar

Será mi culpa que me acostumbré
Cambié todo de mí para no perderte
Dejé que me cuidara y me descuidé
Terminé perdiéndome perdiéndote

Y no te voy a negar
La culpa es mía también
Estuve toda la noche maquinándome
Estoy perdiendo mi foco
Viendo to'a nuestra foto
Diciéndome "estoy perdiendo a mi loco"

Y loco yo sí que te amé pero todo tiene un límite
Yo estuve pa' ti pero tú eso sí que no lo ves
Y donde no te quieren es mejor que tú te quite'
Seguir intentando te va a dejar más triste

Y ya
Perdí la confianza
Hoy tiro la toalla
Porque no puedo más

Será mi culpa que me acostumbre
Cambié todo de mí para no perderte
Dejé que me cuidara y me descuidé
Terminé perdiéndome perdiéndote
Y será mi culpa que me acostumbre
Estoy enloqueciendo o solo estoy queriéndote
Ya no sé

Será mi culpa que me acostumbré
Cambié todo de mí pa' no perderte
Dejé que me cuidara y me descuidé
Terminé perdiéndome perdiéndote

Моя ли вина?

Я слежу за всем, что ты делаешь, я уже не знаю,
Схожу ли я с ума или просто
Люблю тебя.
Ты стал моей необходимостью,
Насколько я знаю, это не любовь.
Иди, сядь, нам нужно поговорить.

Моя ли вина, что я привыкла?
Я изменила всю себя, чтобы не потерять тебя.
Я позволила тебе заботиться обо мне и потеряла себя.
В итоге я потеряла себя, потеряв тебя.

И я не буду отрицать,
Вина есть и на мне.
Я всю ночь думала об этом,
Теряю свою цель,
Смотря на все наши фото,
Говоря себе: "Я теряю своего сумасшедшего".

И, сумасшедшая, я действительно любила тебя, но всему есть предел.
Я была рядом с тобой, но ты этого не видишь.
И там, где тебя не любят, лучше уйти.
Продолжая пытаться, ты станешь только грустнее.

И всё.
Я потеряла доверие.
Сегодня я сдаюсь,
Потому что больше не могу.

Моя ли вина, что я привыкла?
Я изменила всю себя, чтобы не потерять тебя.
Я позволила тебе заботиться обо мне и потеряла себя.
В итоге я потеряла себя, потеряв тебя.
И моя ли вина, что я привыкла?
Я схожу с ума или просто люблю тебя?
Я уже не знаю.

Моя ли вина, что я привыкла?
Я изменила всю себя, чтобы не потерять тебя.
Я позволила тебе заботиться обо мне и потеряла себя.
В итоге я потеряла себя, потеряв тебя.