Luar La L - El Fundador (Tiraera Benny Benni) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luar La L - El Fundador (Tiraera Benny Benni)




El Fundador (Tiraera Benny Benni)
Le Fondateur (Dissé à Benny Benni)
¿Qué?
Quoi ?
Mira papi deja de estar hablando mierda por ahí
Regarde ma belle, arrête de dire de la merde partout,
Que nosotros si que sabemos lo tuyo, ¿oíste?
parce qu'on sait tout sur toi, tu sais ?
Somo' el fundador y es sendo mamador de lo mío
On est les fondateurs et ce mec est un gros suceur, tu m'entends ?
De frente estás mamando cabrón y de espalda hablas mierda
En face, tu suces comme un chien, et dans mon dos, tu parles mal de moi.
Somo' el fundador y es sendo mamador de lo mío
On est les fondateurs et ce mec est un gros suceur, tu m'entends ?
Solo que has sido siempre un puerco cabrón; los G4, cabrón
C'est juste que t'as toujours été un putain de porc ; les G4, mec.
Mira jodien ya perdiste el respeto, no lo tiene
Regarde, connard, t'as perdu le respect, t'en as plus.
Porque un hombre su palabra la sostiene
Parce qu'un homme, il tient parole.
Jodio' puerco coges a los indefensos de rehenes
Putain de porc, tu prends en otage les plus faibles.
Los haces firmar, pues claro, el 10 % te conviene
Tu les forces à signer, bien sûr, 10 %, ça t'arrange.
Jodio' rapero frustau, ¿qué pasó, 'tas asusta'o?
Putain de rappeur raté, qu'est-ce qui se passe, t'as peur ?
A la jodien la jodi, no lleva 1 minuto montado
Je nique tout, ça fait même pas une minute que je suis sur le beat.
Encima del ritmo, métete por el culo el favoritismo
Au-dessus du rythme, fous-toi ton favoritisme au cul.
Antes de firmar con Benny, cabrón, me firmo yo mismo
Avant de signer avec Benny, connard, je signe avec moi-même.
Mera Sinfo (La G4 cabrón), orienta al puerco este
Yo Sinfo (La G4 mec), remets ce porc à sa place.
Todavía te falta info, cabrón yo vo'a ser mundial
T'as encore beaucoup à apprendre, connard, je vais devenir mondial.
Sin nosotros no hay un portal, te vo'a salir abofetear
Sans nous, il n'y a pas de portail, je vais te gifler.
me conoce, yo no me comportar (llorón)
Tu me connais, je ne sais pas me tenir (pleurnichard).
Quita la cara 'e Panky, no tires en general
Arrête ton air de Panky, ne tire pas sur tout le monde,
Porque 'tas mordido con Randy, puerco
parce que t'es énervé contre Randy, espèce de porc.
Tirándole a la vieja, cuando te jumpiaste a Jampy
Tu t'en prends à sa meuf, alors que t'as sauté sur Jampy.
Y, aun así, nunca has pega'o, te quedan panti
Et malgré ça, t'as jamais percé, t'es qu'une lavette.
Todavía 'tas en canales, bien pelau, de ahí no sales
T'es encore sur les petites chaînes, tout seul, tu n'en sortiras jamais.
y yo no somo' iguales, tus prendas ni son reales
Toi et moi, on n'est pas pareils, tes fringues ne sont même pas vraies.
Lo tuyo es viraltele' a los leales y no ayudas de corazón
Ton truc, c'est de faire des appels aux dons aux vrais et tu n'aides pas avec le cœur.
Cabrón, 'tas pendiente a la wallet
Connard, t'es accro à l'argent.
Un saludo al corazón verde
Un salut au cœur vert,
Que tampoco dejaron, cabrón meterse
qu'ils n'ont pas laissé s'en mêler non plus, connard.
Corrieron fino contigo, dime, ¿por qué te les tuerces?
Ils ont été cools avec toi, dis-moi, pourquoi tu te retournes contre eux ?
La cara 'e puerco esa, no convence
Ta tête de porc n'est pas convaincante.
Yo tengo to' tus venenos hijueputa, p'acá ni fuerces
J'ai tous tes poisons, fils de pute, ne te force pas.
Loca, te tengo que contar
Chérie, il faut que je te raconte.
Benny Benni cuando me busco 'alante
Quand Benny Benni est venu me chercher,
El carro era prestado
sa voiture était prêtée,
Las cadenas parecían de embuste
ses chaînes avaient l'air fausses,
Y las pacas to'a de 1, o sea
et ses liasses étaient toutes de 1, tu vois ?
El billete de 20 para disimular (gordo cabrón, qué película)
Le billet de 20 pour faire semblant (gros porc, quelle mise en scène).
En la calle ando vola'o, parezco Nascar (buum)
Dans la rue, je vole, on dirait une Nascar (vroum).
Si Carbon lo firmó porque tiene porciento 'e Ankhal
Si Carbon l'a signé, c'est parce qu'il a un pourcentage sur Ankhal.
Yo lo que te pica con mi flow, los pongo a mascar
Je sais ce qui te démange avec mon flow, je les fais tous kiffer.
El MVP del AllStar, cabrón, yo soy un rockstar, ¿qué?
Le MVP du All-Star, mec, je suis une rockstar, quoi ?
Si quiero el género me tiro en contra
Si je veux, je détruis tout le game.
A sin cojone' el chivo dijo ronca, ronca
J'en ai rien à foutre, la chèvre a dit : "Ronfle, ronfle".
las escribes pero no las pegas
Tu les écris mais tu ne les places pas.
Y si no es por Farru, el tema no se pega
Et si ce n'est pas grâce à Farru, le morceau ne marche pas.
Ese flow canta'íto, cabrón no te pega
Ce flow chantant, mec, ça ne te colle pas.
Te gusta mi flow como droga jukea, prrr
Tu aimes mon flow comme une drogue, jukea, prrr.
Diablo
Diablo.
Mera costum súbeme el game, bájame el ground
Yo Costum, monte le game, baisse le ground.
Vo'a terminar de joder a este cabrón rápido ahí
Je vais finir d'enculer ce connard rapidement.
Mera cabrón atiéndeme, ¿qué pasó, que te quemé?
Yo, connard, écoute-moi bien, qu'est-ce qui se passe, je t'ai brûlé ?
Bocón respétame, a sin cojone'
Petite bite, respecte-moi, j'en ai rien à foutre.
Voy te entierro, te desentierro cabrón y te entierro otra vez
Je vais t'enterrer, te déterrer, connard, et te ré-enterrer.
Que eres buga, bugarron ya me enteré
T'es une balance, un gros mytho, j'ai compris.
Yo no quiero tu amistad, te acuerda' pa'l de tiempo atrás
Je ne veux pas de ton amitié, tu te rappelles il y a longtemps ?
Los tres reye' los jodiste tú, porque apuntas p'acá
Tu as baisé les trois rois, pourquoi tu nous vises ?
Si ya el combo no te llama, te acuerdas cuándo cantabas por 2 black
Si le groupe ne t'appelle plus, tu te souviens quand tu chantais pour 200 balles ?
Y un VIP pa los tiempos de Mamajuana, ¿qué?
Et un VIP pour l'époque de Mamajuana, quoi ?
Estoy on fire y si la guerra estalla
Je suis en feu et si la guerre éclate,
Estoy ready pa tumbarle las muralla'
je suis prêt à faire tomber les murs.
Sigan dando papaya, ¿me oíste cara 'e papaya?
Continuez à faire les malins, tu m'entends, tête de papaye ?
Tu estilo se quedó atra' pa cuando termino el calendario 'e los Maya
Ton style est resté bloqué à la fin du calendrier maya.
Sigue comprando los views, se nota en el Youtube
Continue à acheter des vues, ça se voit sur YouTube.
No le llega' a IQ, fuck you, ya 'tas muerto
Ton QI n'arrive pas à la cheville du mien, va te faire foutre, t'es déjà mort.
Y después de esta te trancamos el ataú'
Et après ça, on te cloue dans ton cercueil.
No vuelves a ver la luz, suenan la conga y bailan salsa, Celia Cruz, cabrón
Tu ne reverras plus la lumière du jour, ils font sonner les congas et dansent la salsa, Celia Cruz, connard.
Los G4, ¿qué?
Les G4, quoi ?
Qué pago cabrón
Quel paiement, mec ?
Mera dime Sinfónico
Yo, dis-moi Sinfo.
Dime custom, andamos customizando par de cabrone'
Dis-moi Custom, on est en train de customiser quelques connards.
Mera papi, deja de estar hablando mierda
Yo ma belle, arrête de dire de la merde.
Todo lo que andas diciendo me llega, ¿oíste?
Tout ce que tu racontes me revient aux oreilles, tu sais ?
Esto es el género, to' se sabe cabrón
C'est le game, tout se sait, mec.
El portal de que carajo', cabrón
Le portail de mes couilles, ouais.
Sin nosotro' no tiene portal, nosotro' somo' el portal, ¿oíste?
Sans nous, t'as pas de portail, on est le portail, tu m'entends ?
3 letras La L
3 L
White Lion
White Lion
Mera dime Lía, dime Sinfónico
Yo, dis-moi Lía, dis-moi Sinfo.
Costum, en los controles (sónico)
Costum, aux platines (sonique).
¿Qué pasó cabrón?
Qu'est-ce qui se passe, connard ?
¿Tú no ere' el más duro en el lápiz?
T'es pas censé être le meilleur lyriciste ?
Tiene' que apretar cabrón, pa' que sepa'
Faut que tu te bouges le cul, connard, pour qu'ils sachent.
Tamo' bien imposible en esta área
On est intouchables dans ce domaine.
Plum
Plum !






Attention! Feel free to leave feedback.