Luar La L - Figura Pública - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luar La L - Figura Pública




Figura Pública
Figure publique
Es una diabla, ella se las trae
C'est une diablesse, elle est rusée
Pero te confunde, parece hasta buena (parece hasta buena)
Mais elle te confond, elle semble même gentille (elle semble même gentille)
Bichotes y kileros siempre le caen
Les gros bonnets et les tueurs lui tombent toujours dessus
To′s le quieren meter
Tous veulent la mettre dans leur sac
Si la nena está buena, si te digo el nombre te suena
Si la fille est belle, si je te dis son nom, tu le reconnais
Ella es una figura pública
Elle est une figure publique
Coge par de miles de likes en las fotos que publica, e' única
Elle reçoit des milliers de likes sur les photos qu'elle publie, elle est unique
La primera vez que la vi ′taba Gucci completa, hasta FanPage tenía
La première fois que je l'ai vue, elle était en Gucci de la tête aux pieds, elle avait même une FanPage
Yo me le pegué era fanática mía
Je me suis accroché à elle, elle était fan de moi
Sí, yo, también soy figura pública
Oui, moi aussi, je suis une figure publique
En PR y República, soy una voz única
En PR et en République, je suis une voix unique
Me siento como un dios, engánchenme la túnica
Je me sens comme un dieu, mettez-moi la tunique
Y, yo, 'toy haciendo chavo' con
Et, moi, je fais de l'argent avec
Cojones, ahora quiero más (quiero más, ah)
Des couilles, maintenant je veux plus (je veux plus, ah)
Vamo′ a llegar hasta el borde ′e la locura
On va aller jusqu'au bord de la folie
La shorty está dura
La petite est dure
Perfecta estructura
Structure parfaite
Me pone bellaco y romantic a la ve', me siento a lo aventura
Elle me rend coquin et romantique à la fois, je me sens à l'aventure
Yo quiero explorarte, parte por parte como una aventura
Je veux t'explorer, morceau par morceau comme une aventure
Ven, guáyame el mahón pa′ que
Viens, caresse-moi le jean pour que
Sientas lo que yo cargo debajo 'e la cintura
Tu sentes ce que je porte sous ma ceinture
No te hagas la buena, que eres mala
Ne fais pas la gentille, tu es mauvaise
No intentes cubrirte, hay demonios con alas
N'essaie pas de te cacher, il y a des démons avec des ailes
Y si el novio tuyo es un diablo, tranquila
Et si ton petit ami est un démon, tranquille
Que tengo un peine y son benditas las balas
J'ai un peigne et les balles sont bénites
Sus ojos azules, su piel como un kilo
Ses yeux bleus, sa peau comme un kilo
Guaynabita pero es titerita, me gusta su estilo
Guaynabita mais elle est une petite poupée, j'aime son style
Le doy par de seasons, después me retiro a coger un respiro
Je lui donne quelques saisons, puis je me retire pour respirer
Tiene un OnlyFans por debajo ′e la mesa
Elle a un OnlyFans sous le tapis
No enseña su cara, sabe las destrezas
Elle ne montre pas son visage, elle connaît les astuces
Cuando se arrodilla, a Dios no le reza
Quand elle s'agenouille, elle ne prie pas Dieu
A es que la punta del bicho me besa
C'est moi que le bout de mon zizi embrasse
La lengua pantalla en diamante'
La langue écran en diamant'
Cuando la conocí me decía eres mi
Quand je l'ai rencontrée, elle me disait que tu es mon
Cantante, e′ adicta a mi voz, que le cante
Chanteur, elle est accro à ma voix, qu'elle chante
(Tiene un piquete cabrón porque)
(Elle a un piquet putain parce que)
Ella es una figura pública
Elle est une figure publique
Coge par de miles de likes en las fotos que publica, e' única
Elle reçoit des milliers de likes sur les photos qu'elle publie, elle est unique
La primera vez que la vi 'taba Gucci completa, hasta FanPage tenía
La première fois que je l'ai vue, elle était en Gucci de la tête aux pieds, elle avait même une FanPage
Yo me le pegué, era fanática mía
Je me suis accroché à elle, elle était fan de moi
Sí, yo, también soy figura pública
Oui, moi aussi, je suis une figure publique
En PR y República, soy una voz única
En PR et en République, je suis une voix unique
Me siento como un dios, engánchenme la túnica
Je me sens comme un dieu, mettez-moi la tunique
Y, yo, ′toy haciendo chavo′ con
Et, moi, je fais de l'argent avec
Cojones, ahora quiero más (quiero más, ah)
Des couilles, maintenant je veux plus (je veux plus, ah)
Letra la L
Lettre la L
La G four baby
La G four baby
La M sinfónico, ya
La M symphonique, déjà





Writer(s): Raul Armando Del Valle, Elias De Leon-rosario, Siggy Vazquez Rodriguez, Jesus Emmanuel Vazquez Garcia, Manuel Giovanni Limery Burgos


Attention! Feel free to leave feedback.