Domingo Ferreiro (Con Lila Downs) - Luar Na Lubre translation in German

Domingo Ferreiro (Con Lila Downs)

Toca a gaita Domingo Ferreiro
Toca a gaita... "non quero, non quero!"
Porque están cheas de sangue as rías
Porque non quero, non quero, non quero

E xa secaron os ramos frolidos
Que ela traguía na saia do vento
Que ela traguía ao seu noivo soldado
Ou pescador, labrego, mariñeiro

Sobre Galiza xa caiu a peste
Ai! Os escuros sarxentos viñeron
Xa dos piñeiros colgan os homes
Toca a gaita: non quero, non quero

E o que está vivo andará polo monte
E nas aldeas os bons xa caeron
Ai! Que non vaian os lobos ao monte
Toca a gaita, non quero, non quero

Toca a gaita... que baile o bispo
Toca a gaita. non quero, non quero
Porque non é hora de festa en España
Porque non quero, non quero, non quero

Toca a gaita, que baile a cobra
Toca a gaita, non quero, non quero
Porque a gaita non quere que toque
Porque morreu Domingo Ferreiro

Domingo Ferreiro (Mit Lila Downs)

Spiel den Dudelsack, Domingo Ferreiro
Spiel den Dudelsack... "Ich will nicht, ich will nicht!"
Weil die Rías voller Blut sind
Weil ich nicht will, nicht will, nicht will

Und schon sind die blühenden Zweige verwelkt
Die sie im Rock des Windes trug
Die sie ihrem Bräutigam, dem Soldaten, brachte
Oder Fischer, Bauer, Seemann

Über Galizien ist schon die Pest gefallen
Ai! Die dunklen Sergeanten kamen
Schon hängen die Männer an den Pinien
Spiel den Dudelsack: Ich will nicht, ich will nicht

Und wer lebt, wird durch die Berge ziehen
Und in den Dörfern sind die Guten schon gefallen
Ai! Dass die Wölfe nicht in die Berge gehen
Spiel den Dudelsack, ich will nicht, ich will nicht

Spiel den Dudelsack... dass der Bischof tanze
Spiel den Dudelsack. Ich will nicht, ich will nicht
Weil es in Spanien keine Zeit zum Feiern ist
Weil ich nicht will, nicht will, nicht will

Spiel den Dudelsack, dass die Schlange tanze
Spiel den Dudelsack, ich will nicht, ich will nicht
Weil der Dudelsack nicht will, dass ich spiele
Weil Domingo Ferreiro gestorben ist