Lyrics and translation Luar Na Lubre - Meighallo
Salín
de
Corme
con
día
I
left
Corme
during
the
day
Anoiteceume
en
Carballo
Night
fell
on
me
in
Carballo
Ás
fillas
da
miña
nora
To
the
daughters
of
my
daughter-in-law
Que
lles
quiten
o
meighallo
May
they
remove
the
spell
Ai
la
le
lo,
ai
la
la
lo
Ai
la
le
lo,
ai
la
la
lo
Por
ir
de
noite
caín
na
lama
Going
at
night,
I
fell
in
the
mud
Por
unha
nena
que
namoraba
For
a
young
girl
I
was
in
love
with
Foi
pola
noite,
se
vou
de
día
It
was
at
night,
if
I
had
gone
during
the
day
Ca
peleaba
mais
non
caía
I
would
have
fought
but
not
fallen
Pola
culpa
do
teu
prenderon
o
meu
Because
of
yours
they
arrested
mine
Se
o
meu
tiña
ghana
moita
máis
tiña
o
teu
If
mine
had
a
lot
of
guilt,
yours
had
much
more
Moita
máis
tiña
o
teu,
moita
máis
tiña
o
teu
Truly,
yours
had
much
more
Pola
culpa
do
teu
prenderon
o
meu
Because
of
yours
they
arrested
mine
Veño
da
Virxe
da
Barca
I
come
from
the
Virgin
of
the
Boat
Vou
para
a
Virxe
do
Monte
I
am
going
to
the
Virgin
of
the
Mountain
Barqueiriño
de
Muxia
Little
boat
of
Muxia
Pásame
antes
que
sea
noite
Take
me
across
before
night
falls
Ai
la
le
lo,
ai
la
la
lo
Ai
la
le
lo,
ai
la
la
lo
Malpica
dos
meus
amores
Malpica,
my
love
O
rei
quíxote
vender
The
king
wanted
to
sell
it
Para
vender
a
Malpica
In
order
to
sell
Malpica
Moitos
cartos
hai
que
ter
Much
money
you
must
have
Ai
la
le
lo,
ai
la
la
lo
Ai
la
le
lo,
ai
la
la
lo
Rate the translation
1
Os Animais
2 Britonia
3 Maria Soliña
4 Gerdundula
5 Canto de Andar
6 Pousa
7 Meighallo
8 Centeas
9 O Son Das Augas
10 Danzando Nos Confins
11 Ecos do Alen
12 A Fonte Das Boliqueiras
13 A Barca da Pedra
14 A Viaxe de Ero
2 Britonia
3 Maria Soliña
4 Gerdundula
5 Canto de Andar
6 Pousa
7 Meighallo
8 Centeas
9 O Son Das Augas
10 Danzando Nos Confins
11 Ecos do Alen
12 A Fonte Das Boliqueiras
13 A Barca da Pedra
14 A Viaxe de Ero
Attention! Feel free to leave feedback.