Lyrics and translation Luar feat. Bangla 10 - Munchies
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sábado
à
tarde,
beers
jays
nada
cabaquinha
até
parece
fim
do
mês,
tal
Samedi
après-midi,
bières
jays
pas
de
cabaquinha,
c'est
comme
la
fin
du
mois,
tu
vois
?
Vez
seja,
eu
também
não
sei
so
sei
que
o
papo
é
sem
Tabus
a
as
pitas
C'est
ça,
je
ne
sais
pas
non
plus,
je
sais
juste
que
les
discussions
sont
sans
tabous
et
les
pitasses
Perdem
timidez,
a
malta
paffa,
sippa,
Perdent
leur
timidité,
les
gars
sifflent,
fument,
Brinca
à
vontade
porque
a
malta
não
complica,
m
Jouent
à
leur
guise
parce
que
les
gens
ne
compliquent
pas,
m
As
os
munchies
não
perdoam
veem
bater
a
porta
e
nosso
papo
imcomodam.
Les
fringales
ne
pardonnent
pas,
elles
frappent
à
la
porte
et
notre
conversation
les
gêne.
Mandamos
vir
as
Pizzas
lá
do
Debho
e
fomos
comer
nos
bancos
do
On
a
commandé
des
pizzas
au
Debho
et
on
est
allés
manger
sur
les
bancs
du
Cardoso,
depois
de
comer
as
Pizzas
lá
Cardoso,
après
avoir
mangé
les
pizzas
du
Do
Debho,
a
malta
relaxou
com
um
grande
"
Debho,
les
gars
se
sont
détendus
avec
un
grand
"
Oh
man,
Oh
man,
we
getting
high,
Oh
mec,
oh
mec,
on
défonce,
Boly
paper
all
days
estou
com
Boy
Islami
Papier
boly
tous
les
jours
je
suis
avec
Boy
Islami
Oh
man,
Oh
man,
we
getting
high
boly
paper
all
days
estou
com
Bangla
Oh
mec,
oh
mec,
on
défonce
papier
boly
tous
les
jours
je
suis
avec
Bangla
Eu
estou
com
munchies,
eu
estou
com
munchies,
J'ai
la
dalle,
j'ai
la
dalle,
Vamos
matar
os
munchies,
vamos
matar
os
munchies,
On
va
tuer
la
dalle,
on
va
tuer
la
dalle,
Os
munchies,
os
munchies,
os
munchies,
os
munchies.
La
dalle,
la
dalle,
la
dalle,
la
dalle.
We
getting
high
in
morning
já
bati
uma
Skang,
On
défonce
le
matin,
j'ai
déjà
fumé
un
Skang,
Getting
high
desde
as
7h
ou
as
10h,
On
défonce
depuis
7h
ou
10h,
Muito
relaxado
vou
retocar
as
drads,
Très
détendu,
je
vais
retoucher
les
drads,
Swag
de
malandro
nem
parece
tou
Kat,
Swag
de
voyou,
on
dirait
pas
que
je
suis
Kat,
Pedaços
do
KFC
só
se
forem
15
para
matar
os
munchies
2 frangos
lá
do
Des
morceaux
de
KFC,
seulement
s'il
y
en
a
15
pour
tuer
la
dalle,
2 poulets
du
Takdir,
halla
para
o
Teknik,
Takdir,
allez
au
Teknik,
Esse
som
vai
bombar
na
tua
Teknix
a
bater
um
bom
jay
com
duas
bad
Ce
son
va
exploser
sur
ta
Teknix
en
fumant
un
bon
jay
avec
deux
bad
Biches,
estou
a
caminho
do
teu
place
tenho
umas
duas
Biches,
je
suis
en
route
pour
chez
toi,
j'ai
deux
Pictures
e
trago
umas
duas
Rizlas,
rizla
skang,
skangshaa.
Pictures
et
j'apporte
deux
Rizlas,
rizla
skang,
skangshaa.
Stress
do
trabalho
alivio
depois
de
uma
boa
Skang
eu
sou
bom
dar
Le
stress
du
travail
se
soulage
après
une
bonne
Skang,
je
suis
bon
pour
donner
Tiros
podes
me
chamar
Chipande,
Maria
I'm
drunk,
Des
coups,
tu
peux
m'appeler
Chipande,
Maria,
je
suis
bourré,
Desculpa
te
trair
provei
da
boca
da
garrafa
e
o
apetite
estava
a
Excuse-moi
de
te
trahir,
j'ai
goûté
à
la
bouteille
et
l'appétit
avait
Pedir
líquidos
e
ultimamente
eu
só
tenho
andado
em
químicos
mas
por
Envie
de
liquides
et
dernièrement,
je
n'ai
fait
que
des
produits
chimiques,
mais
pour
Ti
eu
viro
chefe
de
cozinha
Calor
de
Moz
pica
uma
beer
chamo-me
Toi,
je
deviens
chef
cuisinier,
la
chaleur
de
Moz
pique
une
bière,
je
m'appelle
Maquinta,
Maria
I'm
drunk
desculpa
te
trair,
Maquinta,
Maria,
je
suis
bourré,
excuse-moi
de
te
trahir,
Os
munchies
estavam
a
pedir
e
eu
não
para
de
engolir
a
boca
tava
seca
Les
fringales
étaient
là
et
je
n'arrêtais
pas
d'avaler,
la
bouche
était
sèche
Eu
não
consegui
resistir,
batatas
do
King-pie,
Je
n'ai
pas
pu
résister,
des
pommes
de
terre
du
King-pie,
Frango
do
Takdir,
Maria
I'm
high
os
munchies
estavam
a
pedir.
Poulet
du
Takdir,
Maria,
je
suis
défoncé,
les
fringales
étaient
là.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): luar
Attention! Feel free to leave feedback.