Luc Steeno - Een Vrouw Is - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luc Steeno - Een Vrouw Is




Een Vrouw Is
Что такое женщина
Een vrouw isEen vrouw is, ohohohoho
Женщина есть Женщина есть, о-о-о-о-о-о
Ja, wat is een vrouw
Да, что такое женщина?
Ze laat je eerst rennen
Сначала она за тобой гоняет,
Ze laat je dan lopen
Потом позволяет бежать рядом.
Je mag op een zegen aan de eindmeet slechts hopen
Ты можешь лишь надеяться на благословение на финише,
Want ze windt je zo op en je raakt overstuur
Ведь она так тебя заводит, что ты теряешь голову,
Als je vlak voor de finish wordt wandelen gestuurd
Когда тебя отправляют шагать пешком прямо перед финишем.
Een vrouw is
Женщина есть
Een vrouw is
Женщина есть
Een vrouw is een wonder
Женщина это чудо.
Een vrouw is
Женщина есть
Een vrouw is
Женщина есть
Een vrouw is bijzonder
Женщина это нечто особенное.
Een vrouw is een engel, een lieve vriendin
Женщина это ангел, милая подруга,
Prinses, minnares maar ook tijgerin
Принцесса, любовница, но и тигрица.
Ohohoho
О-о-о-о-о-о
Ja, wat is een vrouw
Да, что такое женщина?
Ze maakt je goed gek
Она сводит тебя с ума,
Je bent ondersteboven
Ты вверх ногами,
Als zij met haar blik anderen blijft bestoken
Когда она продолжает одаривать других своим взглядом.
Het is duivels en zij lokt je graag uit je tent
Она дьявольски искушает и выманивает тебя из зоны комфорта,
Maar ze duldt in jouw buurt niemand die zij niet kent
Но рядом с собой не потерпит никого, кого не знает.
Een vrouw is
Женщина есть
Een vrouw is
Женщина есть
Een vrouw is een wonder
Женщина это чудо.
Een vrouw is
Женщина есть
Een vrouw is
Женщина есть
Een vrouw is bijzonder
Женщина это нечто особенное.
Een vrouw is een engel, een lieve vriendin
Женщина это ангел, милая подруга,
Prinses, minnares maar ook tijgerin
Принцесса, любовница, но и тигрица.
Ohohoho
О-о-о-о-о-о
Waar zij dan de bron is waar jij je komt laven
Она источник, где ты утоляешь жажду,
Ook al ben je verslaafd ze geeft niet iedere keer
Но даже если ты зависим, она не даёт тебе каждый раз,
Maar ze weigert als jij een ontwenning probeert
И откажет, если ты попытаешься отвыкнуть.
Een vrouw is
Женщина есть
Een vrouw is
Женщина есть
Een vrouw is een wonder
Женщина это чудо.
Een vrouw is
Женщина есть
Een vrouw is
Женщина есть
Een vrouw is bijzonder
Женщина это нечто особенное.
Een vrouw is een engel, een lieve vriendin
Женщина это ангел, милая подруга,
Prinses, minnares maar ook tijgerin
Принцесса, любовница, но и тигрица.
Als ze jouw haar liefde beloofd
Если она обещает тебе свою любовь,
Dan heb je er alles voor over
Ты готов на всё ради неё.
Door een hel ga je naar de hemelpoort
Ты пройдёшь через ад к вратам рая.
Wat doet een man niet voor één woord van trouw
На что только не пойдёт мужчина ради одного слова верности.
Een vrouw
Женщина
Een vrouw is
Женщина есть
Een vrouw is
Женщина есть
Een vrouw is een wonder
Женщина это чудо.
Een vrouw is
Женщина есть
Een vrouw is
Женщина есть
Een vrouw is bijzonder
Женщина это нечто особенное.
Een vrouw is een engel, een lieve vriendin
Женщина это ангел, милая подруга,
Prinses, minnares maar ook tijgerin
Принцесса, любовница, но и тигрица.
Een vrouw is
Женщина есть
Een vrouw is
Женщина есть
Een vrouw is een wonder
Женщина это чудо.
Een vrouw is
Женщина есть
Een vrouw is
Женщина есть
Een vrouw is bijzonder
Женщина это нечто особенное.
Een vrouw is een engel, een lieve vriendin
Женщина это ангел, милая подруга,
Prinses, minnares maar ook tijgerin
Принцесса, любовница, но и тигрица.





Writer(s): John Terra, Yan Nick


Attention! Feel free to leave feedback.