Lyrics and translation Luca Barbarossa - Ingannando Il Tempo

Ingannando Il Tempo

Ingannando il tempo
Vedere amici viaggiare spesso
Stando piu′ attento
A quello che mangio che bevo che penso
A chi dormo accanto
A chi dormo accanto

Ingannando il tempo
Andare al cinema a cena a teatro
Con accanimento
Fingersi strano distratto informato
Diverso dal branco
Diverso dal branco

Ingannando il tempo
Sopravvivere a stento
Per non cadere in te
Trattenermi dentro
Tenere il cuore spento
Per non vedere te
Ingannando il tempo
Poi ti rendi conto
Che il tempo inganna te

Ingannando il tempo
Comprare tutto quello che vedo
Un nuovo tipo di shampoo
Tomare a casa pieno di spesa
Chiudermi dentro
Chiudermi dentro

Improvvisamente
Accorgersi che niente
Ha senso senza te
Silenziosamente
Non pensare a niente
Per non pensare a te
Ingannando il tempo
Sopravvivere a stento
Per non cadere in te
Immaginarti contro
Uguale ad altre centro
Per non amare te
Ingannando il tempo
Poi ti rendi conto
Che il tempo inganna te

Io ti scordero'
Ti cancellero′
Io ci riusciro'
Col tempo
Ad ingannare te

Ingannando il tempo
Poi ti rendi conto
Che il tempo inganna te
Ingannando il tempo
Succede che col tempo
Il tempo inganna te
Il tempo inganna te
Il tempo inganna

Tromper le temps

Tromper le temps
Voir des amis voyager souvent
En étant plus attentif
À ce que je mange, à ce que je bois, à ce que je pense
À qui je dors à côté
À qui je dors à côté

Tromper le temps
Aller au cinéma, dîner au théâtre
Avec acharnement
Faire semblant d'être bizarre, distrait, informé
Différent du troupeau
Différent du troupeau

Tromper le temps
Survivre à peine
Pour ne pas tomber en toi
Me retenir à l'intérieur
Garder mon cœur éteint
Pour ne pas te voir
Tromper le temps
Puis tu réalises
Que le temps te trompe

Tromper le temps
Acheter tout ce que je vois
Un nouveau type de shampoing
Rentrer à la maison plein de courses
Me enfermer à l'intérieur
Me enfermer à l'intérieur

Soudain
Se rendre compte que rien
N'a de sens sans toi
Silencieusement
Ne penser à rien
Pour ne pas penser à toi
Tromper le temps
Survivre à peine
Pour ne pas tomber en toi
T'imaginer contre
Pareil à d'autres centres
Pour ne pas t'aimer
Tromper le temps
Puis tu réalises
Que le temps te trompe

Je t'oublierai
Je t'effacerai
Je réussirai
Avec le temps
À te tromper

Tromper le temps
Puis tu réalises
Que le temps te trompe
Tromper le temps
Il arrive qu'avec le temps
Le temps te trompe
Le temps te trompe
Le temps trompe