Lyrics and translation Luca Carboni - Autoritratto
Non
riesci
a
guardarmi
dentro
il
fuori
ti
confonde
un
po′
Вы
не
можете
смотреть
на
меня
снаружи,
это
немного
смущает
вас
Io
come
un
palo
sul
cemento
pendo
un
po'
verso
di
te
Я,
как
столб
на
бетоне,
склоняюсь
к
тебе
Ma
tu
non
puoi
leggermi
dentro
fino
in
fondo
proprio
no
Но
ты
не
можешь
прочесть
меня
до
конца.
Fuori
la
mia
camicia
al
vento
scopre
il
corpo
che
ti
do
Из
моей
рубашки
на
ветру
обнаруживает
тело,
которое
я
даю
вам
Stai
per
tuffarti
nei
miei
occhi
ma
poi
ci
ripensi
un
po′
Вы
собираетесь
погрузиться
в
мои
глаза,
но
потом
немного
подумаете
об
этом
Perché
i
miei
occhi
sembran
tristi
sempre
tristi
perché
so
...
Потому
что
мои
глаза
всегда
кажутся
грустными,
потому
что
я
знаю
...
Che
non
si
può
guardare
dentro
fino
in
fondo
proprio
no
Что
вы
не
можете
заглянуть
внутрь
до
конца
просто
нет
Io
col
mio
movimento
lento
spero
di
descrivermi
un
po'
Я
с
моим
медленным
движением
надеюсь
описать
себя
немного
Ma
non
si
può
sapere
tutto
e
così
ti
annuso
un
po'
Но
вы
не
можете
знать
все,
и
поэтому
я
понюхаю
вас
немного
La
tua
pelle
sa
di
sale
non
sembra
ma
ti
abbraccerò
...
Твоя
кожа
на
вкус
соли
не
похожа,
но
я
обниму
тебя
...
E
non
puoi
leggermi
dentro
il
fuori
ti
distrae
un
po′
И
вы
не
можете
читать
меня
снаружи,
это
немного
отвлекает
вас
Fuori
piove
e
c′ho
l'ombrello
vieni
sotto
insieme
a
me
На
улице
идет
дождь,
и
у
меня
есть
зонтик.
E
conta
i
miei
capelli
bianchi
e
le
lentiggini
che
ho
И
подсчитайте
мои
белые
волосы
и
веснушки,
которые
у
меня
есть
La
mia
barba
è
troppo
lunga
vedrai
fra
un
po′
ti
pungerò
...
Моя
борода
слишком
длинная,
ты
увидишь,
что
я
буду
тебя
жалить
...
E
non
si
può
vedere
dentro
il
fuori
ci
distrae
un
po'
И
вы
не
можете
видеть
внутри
снаружи
отвлекает
нас
немного
Fuori
le
nostre
belle
labbra
mi
bacerai
ti
bacerò
Из
наших
прекрасных
губ
ты
поцелуешь
меня
я
поцелую
тебя
Ma
non
si
può
sapere
tutto
fino
in
fondo
proprio
no
Но
вы
не
можете
знать
все
до
конца
просто
нет
Ma
se
vieni
più
vicino
mi
aiuterai
ti
aiuterò
...
Но
если
ты
подойдешь
ближе,
ты
мне
поможешь
...
No
non
si
può
capire
tutto
fino
in
fondo
proprio
no
Нет,
вы
не
можете
понять
все
до
конца
просто
нет
Ma
se
non
vieni
più
vicino
tu
morirai
io
morirò
Но
если
ты
не
придешь
ближе,
ты
умрешь,
я
умру
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luca Carboni
Album
Luca
date of release
01-08-2001
Attention! Feel free to leave feedback.