Lyrics and translation Luca Carboni - Ex.T. Blu

Ex.T. Blu

Viene giù, viene giù l'extraterrestre
Guarda là è blu con le antenne
La TV è lì che lo riprende
Proprio lui l'extraterrestre
Ormai è qua
Bianchi, neri rossi e gialli
Bianchi, neri rossi e gialli, fratelli
Di colpo fratelli, dentro
Bianchi, neri rossi e gialli
Bianchi, neri rossi e gialli, fratelli
Fratelli del mondo, contro
Eccolo lì che viene giù
Forse è venuto per portarci un sogno
Guardalo lì che viene giù
O forse solo per darci una mano
Ma cosa facciamo se viene giù?
O forse solo perché ha bisogno
E' già qua, è già qua l'extraterrestre
Viene giù, viene giù da un pianeta lontano
La TV, la TV dice che dice che
Mangia i soldi, i soldi di tutti i terrestri
Ormai è qua
Bianchi, neri rossi e gialli
Rossi bianchi, neri e gialli, il mondo
Di colpo fratelli, dentro
Rossi bianchi, neri e gialli
Rossi bianchi, neri e gialli, fratelli
Si tutti Fratelli, contro
Sparagli adesso che viene giù
Forse è venuto per portarci un sogno
Sparagli adesso che viene giù
O forse solo perché ha bisogno
Sparagli prima che tocchi giù
O forse solo per darci una mano
Mettilo in croce come Gesù

Инопланетянин Синий

Он спускается, спускается инопланетянин,
Смотри туда, он синий, с антеннами.
Телевидение снимает его,
Вот он, инопланетянин.
Он уже здесь.
Белые, черные, красные и желтые,
Белые, черные, красные и желтые, братья.
Вдруг братья, внутри.
Белые, черные, красные и желтые,
Белые, черные, красные и желтые, братья.
Братья мира, против.
Вот он, спускается,
Может, он пришел, чтобы подарить нам мечту,
Смотри, как он спускается,
Или просто чтобы помочь нам.
Но что мы будем делать, если он спустится?
Или просто потому что ему нужна помощь.
Он уже здесь, уже здесь, инопланетянин,
Он спускается, спускается с далекой планеты.
Телевидение, телевидение говорит, что,
Он ест деньги, деньги всех землян.
Он уже здесь.
Белые, черные, красные и желтые,
Красные, белые, черные и желтые, мир.
Вдруг братья, внутри.
Красные, белые, черные и желтые,
Красные, белые, черные и желтые, братья.
Да, все братья, против.
Стреляйте в него, пока он спускается,
Может, он пришел, чтобы подарить нам мечту,
Стреляйте в него, пока он спускается,
Или просто потому что ему нужна помощь.
Стреляйте, прежде чем он приземлится,
Или просто чтобы помочь нам.
Распните его, как Иисуса.