Luca Carboni - I Ragazzi Che Si Amano - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luca Carboni - I Ragazzi Che Si Amano




I Ragazzi Che Si Amano
Влюблённые ребята
I ragazzi che si amano davanti allo specchio
Влюблённые ребята перед зеркалом
Si stanno facendo belli
Красятся и наряжаются
Perché i ragazzi si amano, lo puoi capire anche ascoltando
Ведь влюблённые ребята, это можно понять даже слушая
I programmi a dedica e a richiesta sulle radio private
Программы с посвящениями и заявками на частных радиостанциях
I ragazzi che si amano non hanno tempo
Влюблённым ребятам некогда
E non ci sono per nessuno
И они ни для кого не доступны
La vita è cambiata
Жизнь изменилась
C′è una nuova energia
Появилась новая энергия
Che fa diventare importanti
Которая заставляет быть важными
Anche le sciocchezze
Даже глупости
Si stanno amando
Они любят друг друга
Amando, amando, amando
Любя, любя, любя
Amando, amando, amando
Любя, любя, любя
Stanno imitando l'amore
Они подражают любви
Si stanno amando
Они любят друг друга
Amando, amando, amando
Любя, любя, любя
Amando, amando, amando
Любя, любя, любя
I ragazzi che si amano
Влюблённые ребята
Si stanno baciando
Целуют друг друга
Sui pianerottoli della notte
На лестничных клетках ночью
Incertezze, tremori e gesti un poco goffi
Неуверенность, дрожь и немного неуклюжие движения
Prima di toccare la confidenza
Прежде чем достичь близости
I ragazzi che si amano
Влюблённые ребята
Si stanno spogliando
Раздеваются
Negli abitacoli della notte
В салонах машин ночью
Brividi e voglia
Озноб и желание
E rumori nella pancia
И урчание в животе
E parole ascoltandosi la voce
И слова, произносимые тихими голосами
Ci stiamo amando
Мы любим друг друга
Amando, amando, amando
Любя, любя, любя
Amando, amando, amando
Любя, любя, любя
Stiamo imitando l′amore
Мы подражаем любви
Ci stiamo amando
Мы любим друг друга
Amando, amando, amando
Любя, любя, любя
Amando, amando, amando
Любя, любя, любя
Ci stiamo amando
Мы любим друг друга
Amando, amando, amando
Любя, любя, любя
Amando, amando, amando
Любя, любя, любя
Stiamo inventando l'amore
Мы изобретаем любовь
Ci stiamo amando
Мы любим друг друга
Amando, amando, amando
Любя, любя, любя
Amando, amando, amando
Любя, любя, любя
Amando, amando, amando
Любя, любя, любя
Amando, amando, amando
Любя, любя, любя
Amando, amando, amando
Любя, любя, любя
Amando, amando, amando
Любя, любя, любя
Ma che sapore hai?
Какая ты прекрасная
Amando, amando, amando
Любя, любя, любя
Amando, amando, amando
Любя, любя, любя





Writer(s): Luca Carboni


Attention! Feel free to leave feedback.