Luca Carboni - Le Band - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luca Carboni - Le Band




E gli anni passano gli amori finiscono
И годы идут, любовь заканчивается
Le band si sciolgono senza un perché
Группы тают без причины
I clacson suonano le stronzate piacciono
Гудки звучат чушь.
Le stesse cose ci annoiano senza un perché
Одни и те же вещи надоедают нам без причины
Le facce cambiano le tette si gonfiano
Лица изменить сиськи набухают
Altre cose spariscono senza un perché
Другие вещи исчезают без причины
Le religioni dividono e i dolci ingrassano
Религии делят, а сладости откармливают
I fantasisti non giocano senza un perché
Фантазисты не играют без причины
E nascono canzoni tristi che un po' ci piacciono senza un perché
И рождаются грустные песни, которые нам нравятся без причины
Esplodono canzoni tristi che un po' ci fan cantare e ridere senza un perché
Взрываются грустные песни, которые немного фанаты поют и смеются без причины
I ragazzi sognano chissà che cosa si dicono
Дети мечтают, кто знает, что они говорят
I grandi non giocano senza un perché
Великие не играют без причины
Le bombe cadono gli arbitri sbagliano
Бомбы падают судьи ошибаются
I ghiacciai si sciolgono senza un perché
Ледники тают без причины
Le lacrime salgono fino agli occhi e poi scendono
Слезы поднимаются к глазам, а затем спускаются
Da dove vengono nessuno lo sa
Откуда они взялись, никто не знает
E nascono canzoni tristi che un po' ci piacciono senza un perché
И рождаются грустные песни, которые нам нравятся без причины
Esplodono canzoni tristi che un po' ci scaldano senza un perché
Взрываются грустные песни, которые немного согревают нас без причины
Si suonano canzoni tristi che un po' ci fan cantare e ridere senza un perché
Вы играете грустные песни, которые немного фанаты поют и смеются без почему
E gli anni passano gli amori finiscono
И годы идут, любовь заканчивается
Le band si sciolgono senza un perché
Группы тают без причины





Writer(s): Luca Carboni


Attention! Feel free to leave feedback.