Lyrics and translation Luca Carboni - Macedonia Polare

Sbuccio le banane
Fuori è un freddo cane
Sbuccio anche due mele
Prima le taglio a metà
Zucchero e limone
Giallo come il sole
Guardo fuori c'è la neve
Ma il sole è dentro di me
E' una macedonia un po' invernale
Un samba da sbucciare
E da rimescolare
Dolce, dolce, dolce
Per me... per te
In Sud America è già estate
Qui si ghiacciano le strade
Tu sei fuori in motorino...
Forse era meglio di no
Dove ho messo i kiwi
Guardo l'ora non arrivi
Eran proprio lì
Lì vicino al caffè
E giro, girotondo
Quanta strada fanno
Tutti questi frutti
Per arrivare fin qua
E' una macedonia un po' polare
Un samba di Natale per non congelare
Dolce, dolce, dolce
Per me... per te
Oh oh
Per me... per te
E' un viaggio un po' speciale
Tutto naturale, è un viaggio vegetale
... che voglio fare con te
E' anche musicale
è un cocktail micidiale, arcobaleno tropicale
... da mangiare con te
E sbuccio qui in cucina
La mia anima latina, bacio anche una pera
... che assomiglia un po' a te
E' una macedonia un po' polare
Un samba di Natale per non congelare
Dolce, dolce, dolce
Per me... per te
Oh oh
Per me... sei te
Per me... sei te
Per me... sei te

Я сливаю бананы
Снаружи Холодная собака
Два яблока
Сначала я разрезаю их пополам
Сахар и лимон
Желтый, как солнце
Я смотрю, там снег
Но солнце внутри меня
Это немного зимний фруктовый салат
Самба, чтобы очистить
И карабкаться
Сладкий, сладкий, сладкий
Для меня... для тебя
В Южной Америке уже лето
Здесь замерзают дороги
Ты на мопеде...
Может быть, это было лучше, чем нет
Где я положил киви
Жду не дождусь
Они были прямо там
Там возле кафе
И круг, круг
Как далеко они идут
Все эти плоды
Чтобы добраться сюда
Это немного Полярная Македония
Рождественская Самба, чтобы не замерзнуть
Сладкий, сладкий, сладкий
Для меня... для тебя
О, о
Для меня... для тебя
Это немного особенное путешествие
Все естественно, это растительное путешествие
... что я хочу сделать с тобой
Это также музыкальный
это смертельный коктейль, тропическая Радуга
... поесть с тобой
И на кухне
Моя Латинская душа, я даже целую грушу
... который немного похож на тебя
Это немного Полярная Македония
Рождественская Самба, чтобы не замерзнуть
Сладкий, сладкий, сладкий
Для меня... для тебя
О, о
Для меня... ты
Для меня... ты
Для меня... ты