incense on the subway - Izzy Camina , Luca Eck translation in French

incense on the subway

Who am I without you? If I'm being honest
I'd rather drown in your poison than ever be without you
They're burning incense on the subway
Mourn the memories of yesterday, I
Forgot the way she smelled, I
Forgot the way she sounded
'Til I felt her next to me
Holdin' my hair back, I'm on my knees, ah

I'd rather drown in your poison than ever be without you
They're burning incense on the subway
Mourn the memories of yesterday, I
Forgot the way she smelled, I
Forgot the way she sounded
'Til I felt her next to me
Holdin' my hair back, I'm on my knees, ah

Sick to my stomach, sick, sad world
It's not worth livin' without that girl, ah

They're burning incense in the subway
Mourn the memories of yesterday, I
Forgot the way she smelled, I
Forgot the way she sounded
They're burning incense in the subway
Mourn the memories of yesterday, I
I feel 'em all around me, fireflies, spirit in my eyes (eyes, eyes, eyes, eyes)
I feel it in my stomach like a million butterflies (give me butterflies)
Yeah, I could feel your breath, yeah
You're my angel personified

I'd rather drown in your poison than ever be without you
They're burning incense on the subway
Mourn the memories of yesterday, I
Forgot the way she smelled, I
Forgot the way she sounded
'Til I felt her next to me
Holdin' my hair back, I'm on my knees, ah

Sick to my stomach, sick, sad world
It's not worth livin' without that girl, ah

(They're burning incense on the subway)
(Mourn the memories of yesterday, I)
(Forgot the way she smelled, I)
(Forgot the way she sounded)

Encens dans le métro

Qui suis-je sans toi ? Pour être honnête,
Je préférerais me noyer dans ton poison que d'être sans toi.
Ils brûlent de l'encens dans le métro,
Pleurent les souvenirs d'hier, j'ai
Oublié son odeur, j'ai
Oublié le son de sa voix
Jusqu'à ce que je la sente près de moi
Me tenant les cheveux en arrière, je suis à genoux, ah

Je préférerais me noyer dans ton poison que d'être sans toi.
Ils brûlent de l'encens dans le métro,
Pleurent les souvenirs d'hier, j'ai
Oublié son odeur, j'ai
Oublié le son de sa voix
Jusqu'à ce que je la sente près de moi
Me tenant les cheveux en arrière, je suis à genoux, ah

Mal à l'estomac, malade, monde triste
Ça ne vaut pas la peine de vivre sans cette fille, ah

Ils brûlent de l'encens dans le métro
Pleurent les souvenirs d'hier, j'ai
Oublié son odeur, j'ai
Oublié le son de sa voix
Ils brûlent de l'encens dans le métro
Pleurent les souvenirs d'hier, j'ai
Je les sens tout autour de moi, lucioles, esprit dans mes yeux (yeux, yeux, yeux, yeux)
Je le sens dans mon estomac comme un million de papillons (donne-moi des papillons)
Oui, je pouvais sentir ton souffle, ouais
Tu es mon ange personnifié

Je préférerais me noyer dans ton poison que d'être sans toi.
Ils brûlent de l'encens dans le métro,
Pleurent les souvenirs d'hier, j'ai
Oublié son odeur, j'ai
Oublié le son de sa voix
Jusqu'à ce que je la sente près de moi
Me tenant les cheveux en arrière, je suis à genoux, ah

Mal à l'estomac, malade, monde triste
Ça ne vaut pas la peine de vivre sans cette fille, ah

(Ils brûlent de l'encens dans le métro)
(Pleurent les souvenirs d'hier, j'ai)
(Oublié son odeur, j'ai)
(Oublié le son de sa voix)