Lyrics and translation Luca Hänni & Christopher S - Dance Until We Die
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dance Until We Die
Danser jusqu'à ce que nous mourions
Until
we
die.
Jusqu'à
ce
que
nous
mourions.
Oohohh.oohohh.
Oohohh.oohohh.
Wake
up
in
this
bed
I'm
all
alone
Je
me
réveille
dans
ce
lit,
je
suis
tout
seul
I
feel
like
a
punk
ever
since
she
left
me
Je
me
sens
comme
un
punk
depuis
qu'elle
m'a
quitté
People
say
that
I'm
not
taking
care
Les
gens
disent
que
je
ne
prends
pas
soin
de
moi
That
I'm
really
here
Que
je
suis
vraiment
ici
That
I
need
to
shape
up
Que
j'ai
besoin
de
me
reprendre
en
main
IIII
know
what
to
do
know
IIII
sais
quoi
faire
maintenant
Hey
hey
hey
I
just
need
to
take
it
Hé
hé
hé,
j'ai
juste
besoin
de
le
prendre
Come
come
come
come
Viens
viens
viens
viens
Let's
have
a
party
Faisons
la
fête
Where
where
where
where?
Où
où
où
où
?
So
lets
go
out
tonight
Alors
sortons
ce
soir
And
dance
until
we
die
Et
dansons
jusqu'à
ce
que
nous
mourions
Lets
go
out
tonight
Sortons
ce
soir
And
dance
until
we
die
Et
dansons
jusqu'à
ce
que
nous
mourions
You
should
see
me
now
Tu
devrais
me
voir
maintenant
The
girls
just
stand
in
line
Les
filles
font
la
queue
Lets
go
out
tonight,
lets
go
out
tonight
Sortons
ce
soir,
sortons
ce
soir
Maybe
I
am
acting
like
a
jerk
Peut-être
que
je
me
comporte
comme
un
idiot
I
want
you
to
hurt
just
the
way
you
hurt
me
Je
veux
que
tu
souffres
comme
tu
m'as
fait
souffrir
All
your
shit
I
threw
it
on
the
street
J'ai
jeté
toutes
tes
conneries
dans
la
rue
Come
and
pick
it
up
if
you
Viens
les
ramasser
si
tu
Have
the
guts
girl
As
du
cran,
ma
chérie
IIII
know
what
to
do
now
IIII
sais
quoi
faire
maintenant
Where
where
where
where?
Où
où
où
où
?
So
lets
go
out
tonight
Alors
sortons
ce
soir
And
dance
until
we
die
Et
dansons
jusqu'à
ce
que
nous
mourions
Lets
go
out
tonight
Sortons
ce
soir
And
dance
until
we
die
Et
dansons
jusqu'à
ce
que
nous
mourions
You
should
see
me
now
Tu
devrais
me
voir
maintenant
The
girls
just
stand
in
line
Les
filles
font
la
queue
Lets
go
out
tonight,
lets
go
out
tonight
Sortons
ce
soir,
sortons
ce
soir
Oohohh.oohohh.
Oohohh.oohohh.
IIII
know
what
to
do
now
IIII
sais
quoi
faire
maintenant
Hey
hey
hey
I
just
need
to
break
it
Hé
hé
hé,
j'ai
juste
besoin
de
le
briser
Come
come
come
come
Viens
viens
viens
viens
Lets
have
a
party
Faisons
la
fête
Where
where
where
where?
Où
où
où
où
?
So
lets
go
out
tonight
Alors
sortons
ce
soir
And
dance
until
we
die
Et
dansons
jusqu'à
ce
que
nous
mourions
Lets
go
out
tonight
Sortons
ce
soir
And
dance
until
we
die
Et
dansons
jusqu'à
ce
que
nous
mourions
So
lets
go
out
tonight
Alors
sortons
ce
soir
And
dance
until
we
die
Et
dansons
jusqu'à
ce
que
nous
mourions
Lets
go
out
tonight
Sortons
ce
soir
And
dance
until
we
die
Et
dansons
jusqu'à
ce
que
nous
mourions
You
should
see
me
now
Tu
devrais
me
voir
maintenant
The
girls
just
stand
in
line
Les
filles
font
la
queue
Lets
go
out
tonight,
lets
go
out
tonight
Sortons
ce
soir,
sortons
ce
soir
Until
we
die,
until
we
die
Jusqu'à
ce
que
nous
mourions,
jusqu'à
ce
que
nous
mourions
Oohohh.oohohh.
Oohohh.oohohh.
Until
we
die
Jusqu'à
ce
que
nous
mourions
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eric Palmqwist, Niklas Hast, Erik Nyholm
Attention! Feel free to leave feedback.