I'll Be There - Luca Hänni translation in Russian

I'll Be There

Oh somewhere there's a place for you
When your heart is crying
And somewhere there's a helping hand, for sure
Don't let your heart turn into stone
If your love is dying
Cause somewhere there's a love you can't ignore
I'll hold you, i hold you
Hold you close tonight

Cause if you will call me, i'll be there
And if you need me, I'll take care
If you will say, I need you tonight
I will stay with you, with you with you

I love you more than words can say
But your heart is broken
Him or me, what it's gonna be
Baby there are many words,
Words that left unspoken
Baby but you are my destiny
I'll hold you, I hold you
Hold you close tonight

Я буду рядом

Где-то есть место для тебя,
Когда твое сердце плачет,
И где-то есть рука помощи, точно,
Не дай своему сердцу превратиться в камень,
Если твоя любовь умирает,
Потому что где-то есть любовь, которую ты не можешь игнорировать.
Я обниму тебя, я обниму тебя,
Прижму тебя крепко этой ночью.

Потому что если ты позовешь меня, я буду рядом,
И если я тебе понадоблюсь, я позабочусь о тебе.
Если ты скажешь, что я тебе нужен сегодня ночью,
Я останусь с тобой, с тобой, с тобой.

Я люблю тебя больше, чем можно выразить словами,
Но твое сердце разбито.
Он или я, что это будет?
Милая, есть много слов,
Слов, которые остались несказанными.
Милая, но ты моя судьба.
Я обниму тебя, я обниму тебя,
Прижму тебя крепко этой ночью.