Luca Hänni - Let Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luca Hänni - Let Go




I used to love the way you take control
Раньше мне нравилось, как ты все контролируешь.
And now we're so far from where we first started
И теперь мы так далеки от того, с чего начали.
You really could have let me know
Ты действительно мог бы дать мне знать
That you would leave me oh so broken hearted
Что ты оставишь меня с таким разбитым сердцем
I'm saying I finally know what I need to do
Я говорю, что наконец-то знаю, что мне нужно делать.
And girl that's why
И девочка вот почему
I swear I'm done hanging on to you
Клянусь, мне надоело цепляться за тебя.
I gotta let you go
Я должен отпустить тебя.
No I won't let you hold me down anymore
Нет, я больше не позволю тебе удерживать меня.
I gotta let you go
Я должен отпустить тебя.
Let it go, let it go, let it go
Отпусти, отпусти, отпусти.
And it don't matter what you say
И не важно, что ты говоришь
Or what you do
Или делаешь.
No I won't let you hold me down anymore
Нет, я больше не позволю тебе удерживать меня.
I'm tired of the games you play
Я устал от твоих игр.
And what you put me through
И через что ты заставил меня пройти
Now I won't let you hold me down anymore
Теперь я больше не позволю тебе удерживать меня.
I gotta let you go
Я должен отпустить тебя.
Now I won't let you hold me down anymore
Теперь я больше не позволю тебе удерживать меня.
I gotta let you go
Я должен отпустить тебя.
Let it go, let it go let it go
Отпусти это, отпусти это, отпусти это.
I thought you were a smart on girl
Я думал, ты умная девочка.
But hurting me was not so clever
Но причинять мне боль было не так уж умно.
I'm about to go around the world
Я собираюсь объехать весь мир.
Far as hell as fast ever
Чертовски далеко, как никогда быстро.
So baby I finally know what I need to to
Так что детка я наконец то знаю что мне нужно
So that's why I swear I'm done hanging on to you
Так вот почему я клянусь, что больше не буду цепляться за тебя.
I gotta let you go
Я должен отпустить тебя.
No I won't let you hold me down anymore
Нет, я больше не позволю тебе удерживать меня.
I gotta let you go
Я должен отпустить тебя.
Let it go, let it go, let it go
Отпусти, отпусти, отпусти.
And it don't matter what you say
И не важно, что ты говоришь
Or what you do
Или делаешь.
No I won't let you hold me down anymore
Нет, я больше не позволю тебе удерживать меня.
I'm tired of the games you play
Я устал от твоих игр.
And what you put me through
И через что ты заставил меня пройти
Now I won't let you hold me down anymore
Теперь я больше не позволю тебе удерживать меня.
I gotta let you go
Я должен отпустить тебя.
Now I won't let you hold me down anymore
Теперь я больше не позволю тебе удерживать меня.
I gotta let you go
Я должен отпустить тебя.
Let it go, let it go let it go
Отпусти это, отпусти это, отпусти это.
I gotta let it
Я должен позволить этому случиться
I gotta let it
Я должен позволить этому случиться
I gotta let it go, go go
Я должен отпустить это, уйти, уйти.
Oh yeaah
О да
I gotta let it
Я должен позволить этому случиться
Yeaah
Дааа
Yeaah
Дааа
I gotta let you go
Я должен отпустить тебя.
No I won't let you hold me down anymore
Нет, я больше не позволю тебе удерживать меня.
I gotta let you go
Я должен отпустить тебя.
Let it go, let it go, let it go
Отпусти, отпусти, отпусти.
And it don't matter what you say
И не важно, что ты говоришь
Or what you do
Или делаешь.
No I won't let you hold me down anymore
Нет, я больше не позволю тебе удерживать меня.
I'm tired of the games you play
Я устал от твоих игр.
And what you put me through
И через что ты заставил меня пройти
Now I won't let you hold me down anymore
Теперь я больше не позволю тебе удерживать меня.
I gotta let you go
Я должен отпустить тебя.
Now I won't let you hold me down anymore
Теперь я больше не позволю тебе удерживать меня.
I gotta let you go
Я должен отпустить тебя.
Let it go, let it go let it go
Отпусти это, отпусти это, отпусти это.





Writer(s): LUCA HAENNI, FABIAN EGGER, NIKO MCKNIGHT, ARCHIE MCKNIGHT


Attention! Feel free to leave feedback.