Luca Hänni - More (Bonus Track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luca Hänni - More (Bonus Track)




More (Bonus Track)
Больше (бонус-трек)
Oh
О, эй
Yeah
Да
Ohoh yeah
О, да
I could nearly imagine
Я почти мог себе представить
That something so unique like us could happen
Что что-то столь уникальное, как мы, может случиться
Denying all these feelings would be tragic
Отрицать все эти чувства было бы трагедией
And we just can't let that go down
И мы просто не можем позволить этому исчезнуть
Let that go down
Исчезнуть
There's a chemistry between us two
Между нами есть химия
So let's stop, I know what's best for you
Так что давай остановимся, я знаю, что лучше для тебя
I wanna be lovers
Я хочу быть с тобой, близким человеком
Not just your friend
А не просто твоим другом
It's you and no other
Это ты, и никто другой
No I can't pretend
Нет, я не могу притворяться
I wanna be more
Я хочу большего
I wanna be more
Я хочу большего
Such a show, an attraction
Такое шоу, притяжение
Fireworks, you got me taking action
Фейерверки, ты заставляешь меня действовать
I wanna play my part but I'm not acting
Я хочу сыграть свою роль, но я не притворяюсь
And it's time we stop playing around
И пора нам перестать играть
Playing around
Играть
There's a chemistry between us two
Между нами есть химия
So let's stop, I know what's best for you
Так что давай остановимся, я знаю, что лучше для тебя
I wanna be lovers
Я хочу быть с тобой, близким человеком
Not just your friend
А не просто твоим другом
It's you and no other
Это ты, и никто другой
No I can't pretend
Нет, я не могу притворяться
I wanna be more
Я хочу большего
I wanna be more
Я хочу большего
Take everything I am
Прими меня целиком
And I'll be all you need
И я буду всем, что тебе нужно
Girl I just wanna be your man
Девушка, я просто хочу быть твоим мужчиной
And your fiancé
И твоим женихом
I wanna be lovers
Я хочу быть с тобой, близким человеком
Not just your friend
А не просто твоим другом
It's you and no other
Это ты, и никто другой
No I can't pretend
Нет, я не могу притворяться
I wanna be more
Я хочу большего
I wanna be more
Я хочу большего
I wanna be lovers
Я хочу быть с тобой, близким человеком
Not just your friend
А не просто твоим другом
It's you and no other
Это ты, и никто другой
No I can't pretend
Нет, я не могу притворяться
I wanna be more
Я хочу большего
I wanna be more
Я хочу большего
So let me be more
Так что дай мне стать больше
Man
Мужчину
There's so much that I wanna tell you
Есть так много, что я хочу тебе сказать
But this language barrier
Но этот языковой барьер
It's killing me
Сводит меня с ума
Ds ganze isch so frustrierend
Ds ganze isch so frustrierend
Jedä Morge weni ufwach,
Jedä Morge weni ufwach,
Bis.Bisch du mi erste Gedank
Bis.Bisch du mi erste Gedank
U. U weni am Obe wieder is Bett go,
U. U weni am Obe wieder is Bett go,
Da dänk i scho wiedr a di
Da dänk i scho wiedr a di
Es git eifach so viu, woder wot säga
Es git eifach so viu, woder wot säga
So viu schlaflosi Nächt
So viu schlaflosi Nächt
We du nur wüsstisch.
We du nur wüsstisch.





Writer(s): Fabian Egger, Andre Merritt, Luca Haenni, Archie Mcknight


Attention! Feel free to leave feedback.