Lyrics and translation Luca Hänni - Oh No No

Oh No No

Oh, no no no
Can't let you go, my baby (my baby)
Cause tonight is the tonight
You break my heart, I know
Oh, no no no
Can't let you go, pretty lady (yeah)
Cause tonight is the night
I know, I know for sure
I'm standing here
With all my deep emotion, yeah
I'm standing here
With my all my heart to share, yeah
But everytime I see your face, girl
Oh yeah, is somebody with you?
Tell me, will I do the race, girl
Seek for love, will do
Oh, no no no
Can't let you go, my baby, yeah
Cause tonight is the tonight
You break my heart, I know
Oh, no no no
Can't let you go, pretty lady, yeah
Cause tonight is the night
I know, I know for sure
Na na yeah oh
I can't believe that you changed my life girl, yeah
I can't believe you broke my heart at night, yeah
But, everytime you're not here girl
Just saying somehow I wish you know
Give me a chance for a lifetime
I can't get enough
Oh, no no no
Can't let you go, my baby, yeah
Cause tonight is the tonight
You break my heart, I know
Oh, no no no
Can't let you go, pretty lady, yeah
Cause tonight is the night
I know, I know for sure
Na na yeah oh
Oh, no no no
Can't let you go, my baby, yeah
Cause tonight is the tonight
You break my heart, I know (I know)
Oh, no no no
Can't let you go, pretty lady (pretty lady)
Cause tonight is the night
I know, I know for sure

Oh Non Non

Oh, non non non
Je ne peux pas te laisser partir, mon bébé (mon bébé)
Parce que ce soir, c'est le soir
Tu me brise le cœur, je sais
Oh, non non non
Je ne peux pas te laisser partir, belle dame (oui)
Parce que ce soir, c'est le soir
Je sais, je sais avec certitude
Je suis là
Avec toute mon émotion profonde, oui
Je suis là
Avec tout mon cœur à partager, oui
Mais chaque fois que je vois ton visage, fille
Oh oui, est-ce que quelqu'un est avec toi ?
Dis-moi, vais-je faire la course, fille
Chercher l'amour, je le ferai
Oh, non non non
Je ne peux pas te laisser partir, mon bébé, oui
Parce que ce soir, c'est le soir
Tu me brise le cœur, je sais
Oh, non non non
Je ne peux pas te laisser partir, belle dame, oui
Parce que ce soir, c'est le soir
Je sais, je sais avec certitude
Na na yeah oh
Je ne peux pas croire que tu as changé ma vie, fille, oui
Je ne peux pas croire que tu m'as brisé le cœur la nuit, oui
Mais, chaque fois que tu n'es pas là, fille
Juste en disant d'une manière ou d'une autre, j'aimerais que tu saches
Donne-moi une chance pour une vie
Je ne peux pas en avoir assez
Oh, non non non
Je ne peux pas te laisser partir, mon bébé, oui
Parce que ce soir, c'est le soir
Tu me brise le cœur, je sais
Oh, non non non
Je ne peux pas te laisser partir, belle dame, oui
Parce que ce soir, c'est le soir
Je sais, je sais avec certitude
Na na yeah oh
Oh, non non non
Je ne peux pas te laisser partir, mon bébé, oui
Parce que ce soir, c'est le soir
Tu me brise le cœur, je sais (je sais)
Oh, non non non
Je ne peux pas te laisser partir, belle dame (belle dame)
Parce que ce soir, c'est le soir
Je sais, je sais avec certitude