Lyrics and translation Luca Hänni - She Got Me

She Got Me

I noticed her when she arrived
Kind of lady that mama like
But mama, she ain't here tonight
Gettin' rowdy, rowdy
When she poured out a little spice
Got the whole place on a vibe
Monday night into Friday night
Gettin' rowdy, rowdy

She let her body (talk)
She make the party (stop)
She gettin' naughty (yeah)
Droppin' it, droppin' it down

When she go low, when she go low
She go so low, she go so low
Oh, she know oh
Oh, she know she got me dirty dancin'
When she go low, when she go low
She go so low, she go so low
Oh, she know oh
Oh, she know she got me dirty dancin'

Dirty dancin'
Dirty dancin'
Dirty dancin'

Oh, she lightin' the fire now
Oh goin' wild, like an animal
All in, gonna sweat it out
Gettin' rowdy, rowdy
Turnin' heads and turnin' up
Breakin' necks, she breakin' cups
Look at her, can't get enough
Gettin' rowdy, rowdy

She let her body (talk)
She make the party (stop)
She gettin' naughty (yeah)
Droppin' it, droppin' it down

When she go low, when she go low
She go so low, she go so low
Oh, she know oh
Oh, she know she got me dirty dancin'
When she go low, when she go low
She go so low, she go so low
Oh, she know oh
Oh, she know she got me dirty dancin'

Dirty dancin'
Dirty dancin'

All the boys go, yo-yo-yo
All the girls go, yo-yo-yo
Everyone go, yo-yo-yo
She got us dirty dancin'

When she go low, when she go low
She go so low, she go so low
Oh, she know oh
Oh, she know she got me dirty dancin'

She got me dirty dancin'

Dirty dancin'
Oh, she got me dirty dancin'
Yeah, she got me, got me, got me, dirty dancin'

When she go low, when she go low
She go so low, she go so low
Oh, she know oh
Oh, she know she got me dirty dancin', dirty dancin'

Elle m'a fait danser

Je l'ai remarquée quand elle est arrivée
Le genre de femme que ma mère aime
Mais ma mère, elle n'est pas là ce soir
On s'éclate, on s'éclate
Quand elle a ajouté un peu de piquant
L'ambiance est au top
Du lundi soir au vendredi soir
On s'éclate, on s'éclate

Elle laisse son corps (parler)
Elle arrête la fête (net)
Elle devient coquine (ouais)
Elle la laisse tomber, elle la laisse tomber

Quand elle descend bas, quand elle descend bas
Elle descend si bas, elle descend si bas
Oh, elle sait oh
Oh, elle sait qu'elle me fait danser
Quand elle descend bas, quand elle descend bas
Elle descend si bas, elle descend si bas
Oh, elle sait oh
Oh, elle sait qu'elle me fait danser

Danser
Danser
Danser

Oh, elle enflamme le feu maintenant
Oh, elle devient sauvage, comme un animal
Tout dedans, je vais transpirer
On s'éclate, on s'éclate
Elle attire les regards et monte le son
Elle casse des cous, elle casse des verres
Je la regarde, je n'en ai jamais assez
On s'éclate, on s'éclate

Elle laisse son corps (parler)
Elle arrête la fête (net)
Elle devient coquine (ouais)
Elle la laisse tomber, elle la laisse tomber

Quand elle descend bas, quand elle descend bas
Elle descend si bas, elle descend si bas
Oh, elle sait oh
Oh, elle sait qu'elle me fait danser
Quand elle descend bas, quand elle descend bas
Elle descend si bas, elle descend si bas
Oh, elle sait oh
Oh, elle sait qu'elle me fait danser

Danser
Danser

Tous les mecs disent, yo-yo-yo
Toutes les filles disent, yo-yo-yo
Tout le monde dit, yo-yo-yo
Elle nous fait danser

Quand elle descend bas, quand elle descend bas
Elle descend si bas, elle descend si bas
Oh, elle sait oh
Oh, elle sait qu'elle me fait danser

Elle me fait danser

Danser
Oh, elle me fait danser
Ouais, elle me fait danser, elle me fait danser, elle me fait danser

Quand elle descend bas, quand elle descend bas
Elle descend si bas, elle descend si bas
Oh, elle sait oh
Oh, elle sait qu'elle me fait danser, danser