Lyrics and translation Luca Hänni - Summer Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rise
and
shine,
draw
the
blinds
Проснись
и
пой,
задерни
жалюзи
Of
your
heart
so
it
could
be
mine
tonight
Из
твоего
сердца,
чтобы
оно
могло
стать
моим
сегодня
вечером
Risky
love,
it's
all
in
fun
Рискованная
любовь,
все
это
ради
забавы
Let's
make
this
moment
a
memory
Давайте
сохраним
этот
момент
в
памяти
Roll
the
windows
down
and
hold
me
tight
Опусти
окна
и
обними
меня
покрепче
(Yeah,
we're
invincible)
(Да,
мы
непобедимы)
Throw
your
hands
up
fly
'em
like
a
kite
Вскинь
руки
вверх,
запусти
их,
как
воздушного
змея.
Let's
get
this
party
started
Давайте
начнем
эту
вечеринку
Drinks
up,
let's
make
this
night
a
memory
Выпьем,
давай
сохраним
эту
ночь
в
памяти.
Right
now,
there's
no
other
place
I'd
rather
be
Прямо
сейчас,
нет
другого
места,
где
я
предпочел
бы
быть
Come
on,
girl,
now
let
this
moment
set
us
free
Давай,
девочка,
позволь
этому
моменту
освободить
нас.
Set
us
free,
set
us
free,
set
us
free,
set
us
free
Освободи
нас,
освободи
нас,
освободи
нас,
освободи
нас
Oh-whoa-oh-ooh-whoa,
oh-whoa-oh-ooh-whoa,
oh-whoa-oh-ooh-whoa
О-воу-о-оу-воу,
о-воу-о-оу-воу,
о-воу-о-оу-воу
Oh,
let
this
moment
set
us
free
(set
us
free)
О,
пусть
этот
момент
освободит
нас
(освободит
нас)
Soak
me
up
(up),
cool
you
down
(down)
Впитай
меня
(в
себя),
остуди
тебя
(в
себя).
Play
that
song
'til
we
blow
the
speakers
out
Играй
эту
песню,
пока
мы
не
вырубим
динамики
Sip
you
up
(up),
Miss
lemonade
(hey)
Выпей
еще
(выпей),
мисс
лимонад
(эй)
Go
ahead,
please
don't
hesitate
Продолжайте,
пожалуйста,
не
стесняйтесь
Roll
the
windows
down
and
hold
me
tight
Опусти
окна
и
обними
меня
покрепче
(Yeah,
we're
invincible)
(Да,
мы
непобедимы)
Throw
your
hands
up
fly
'em
like
a
kite
Вскинь
руки
вверх,
запусти
их,
как
воздушного
змея.
Let's
get
this
party
started
Давайте
начнем
эту
вечеринку
Drinks
up,
let's
make
this
night
a
memory
Выпьем,
давай
сохраним
эту
ночь
в
памяти.
Right
now,
there's
no
other
place
I'd
rather
be
Прямо
сейчас,
нет
другого
места,
где
я
предпочел
бы
быть
Come
on,
girl,
now
let
this
moment
set
us
free
Давай,
девочка,
позволь
этому
моменту
освободить
нас.
Set
us
free,
set
us
free,
set
us
free,
set
us
free
Освободи
нас,
освободи
нас,
освободи
нас,
освободи
нас
Oh-whoa-oh-ooh-whoa,
oh-whoa-oh-ooh-whoa,
oh-whoa-oh-ooh-whoa
О-воу-о-оу-воу,
о-воу-о-оу-воу,
о-воу-о-оу-воу
Oh,
let
this
moment
set
us
free
(set
us
free)
О,
пусть
этот
момент
освободит
нас
(освободит
нас)
Top
down,
kick
back
Сверху
вниз,
откиньтесь
назад
Sun-kissed,
relaxed
Загорелый,
расслабленный
Cool
lime,
tall
glass
Холодный
лайм,
высокий
бокал
Let's
go
have
sex
Давай
займемся
сексом
Drinks
up,
let's
make
this
night
a
memory
Выпьем,
давай
сохраним
эту
ночь
в
памяти.
Right
now,
there's
no
other
place
I'd
rather
be
Прямо
сейчас,
нет
другого
места,
где
я
предпочел
бы
быть
Come
on,
girl,
now
let
this
moment
set
us
free
Давай,
девочка,
позволь
этому
моменту
освободить
нас.
Set
us
free,
set
us
free,
set
us
free,
set
us
free
Освободи
нас,
освободи
нас,
освободи
нас,
освободи
нас
Drinks
up,
let's
make
this
night
a
memory
Выпьем,
давай
сохраним
эту
ночь
в
памяти.
Right
now,
there's
no
other
place
I'd
rather
be
Прямо
сейчас,
нет
другого
места,
где
я
предпочел
бы
быть
Come
on,
girl,
now
let
this
moment
set
us
free
Давай,
девочка,
позволь
этому
моменту
освободить
нас.
Set
us
free,
set
us
free,
set
us
free,
set
us
free
Освободи
нас,
освободи
нас,
освободи
нас,
освободи
нас
Oh-whoa-oh-ooh-whoa,
oh-whoa-oh-ooh-whoa,
oh-whoa-oh-ooh-whoa
О-воу-о-оу-воу,
о-воу-о-оу-воу,
о-воу-о-оу-воу
Oh,
let
this
moment
set
us
free
(set
us
free)
О,
пусть
этот
момент
освободит
нас
(освободит
нас)
Oh-whoa-oh-ooh-whoa,
oh-whoa-oh-ooh-whoa,
oh-whoa-oh-ooh-whoa,
oh-whoa-oh-ooh-whoa
О-воу-о-оу-воу,
о-воу-о-оу-воу,
о-воу-о-оу-воу,
о-воу-о-оу-воу,
о-воу-о-оу-воу
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): JEREMY THURBER, VICTORIA HORGAN, LUCA HAENNI, TUSHAR APTE, FABIAN EGGER, DAVE MANON
Attention! Feel free to leave feedback.