Lyrics and translation Luca J - Preludio

Preludio

Venire al mondo e morire dopo il primo respiro
Ed ogni giorno mi chiedo sono davvero vivo?
Ma tutto questo l'ho scelto, era solo destino
Se tutto questo è vero allora fa davvero schifo
Piramidi nella testa
E un occhio in alto che controlla tutti
Questo mondo è un albero e noi siamo i frutti
E nelle marcie facce disegnate tutti uguali a tutti (?)
Anime rassegnate dentro corpi umani già distrutti
Cala la notte
Scendiamo in strada
Grido più forte
Anima dannata
Per quelli come me non c'è una via d'uscita
Solo un'entrata e non te la consiglio
Benvenuto all'inferno troppo caldo qui dentro
Contornato da gente che mostra il suo meglio
Ma muore corrotta da quello che ha dentro
E sta notte non posso dormire
Devo scrivere vivere il tempo
Pensando di uccidere in parte me stesso
E sorridere dopo quando mi risento

Prélude

Vivre pour mourir après la première inspiration
Et chaque jour je me demande si je suis vraiment vivant ?
Mais j'ai choisi tout ça, c'était juste le destin
Si tout cela est vrai, alors c'est vraiment dégueulasse
Des pyramides dans ma tête
Et un œil en haut qui contrôle tout
Ce monde est un arbre et nous sommes les fruits
Et dans les visages marchant, dessinés tous pareils à tous (?)
Des âmes résignées dans des corps humains déjà détruits
La nuit tombe
On descend dans la rue
Je crie plus fort
Âme damnée
Pour ceux qui sont comme moi, il n'y a pas d'échappatoire
Il n'y a qu'une entrée et je ne te la conseille pas
Bienvenue en enfer, trop chaud ici à l'intérieur
Entouré de gens qui montrent leur meilleur côté
Mais qui meurt corrompu par ce qu'il a à l'intérieur
Et ce soir, je ne peux pas dormir
Je dois écrire vivre le temps
En pensant à me tuer en partie
Et sourire après quand je me remets