Lyrics and translation Luca J - J'adore

J'adore

La tua tipa è nel letto qui già da un po' (J'adore)
Poi mi dice che spacco ma già lo so (J'adore)
Vuole uscire di strada meglio di no (J'adore)
Rimaniamo dentro al letto ancora un po' (okay)
New School Powa questo è New School Powa
New School Powa questo è New School Powa
New School Powa questo è New School Powa
New School Powa questo è New School Powa
New School Powa ah
Allora man tu che dissi me è come mettere Mara Venier contro Christy Mack
Lo capisci anche da te
Ne strappo un'altra di Cristal
Mixo Vodka e mistra e poi mi butto in pista ancora prima che finisca
Serate malate banconote arrotolate
Stai con la tua tipa da 2 mesi e sono 6 che non scopate
Ho 500 pussy tipo un harem
Però la differenza tra me e te è che almeno io no non le ho mai pagate
Dimmi che pensate giro con persone alcolizzate
Le vite spezzate coscienze carbonizzate
Stavamo bene ma l'odio che dispensate ci ha reso quello che siamo
E' inutile che vi incazzate
La tua tipa è nel letto qui già da un po' (J'adore)
Poi mi dice che spacco ma già lo so (J'adore)
Vuole uscire di strada meglio di no (J'adore)
Rimaniamo dentro al letto ancora un po' (okay)
New School Powa questo è New School Powa
New School Powa questo è New School Powa
New School Powa questo è New School Powa
New School Powa questo è New School Powa
New School Powa ah
Work Hard Play Hard
Ho fumato tutto quanto ed ho finito la Drink Card
Nemmeno tua sorella o tua madre sono tue fan
Eppure se ti becco in giro scemo hai l'atteggiamento da star
Queste tipe per portartele a letto
Le aggiungi su Facebook
Però il loro profilo sembra un sito Hard
Non preoccuparti se ti lascia poi ne trovi un'altra
Ma pure quella ti accana quando mi guarda
Lei punta in alto tanto che il tacco si spezza
Ma le serve una scala per essere alla mia altezza
Non intristirti perché alla fine si scherza
La tua lei non lo confessa ma ho detto quello che pensa
La tua tipa è nel letto qui già da un po' (J'adore)
Poi mi dice che spacco ma già lo so (J'adore)
Vuole uscire di strada meglio di no (J'adore)
Rimaniamo dentro al letto ancora un po' (okay)
New School Powa questo è New School Powa
New School Powa questo è New School Powa
New School Powa questo è New School Powa
New School Powa questo è New School Powa
New School Powa ah
New School Powa ti ribalta il locale
Pensavi di poterci abbattere
Ma guarda hai capito male
Menomale che ci siamo noi per il Rap Italiano
Quando abbiamo il microfono in mano corri all'ospedale
La tua cagna poi si bagna tipo sotto a un temporale
Vede me fa un'onda anomala
Trovala in riva al mare
A dirla tutta poi parli di lame
Ma tua madre ti sbuccia la frutta e giochi a fare il criminale
Resto allibito fallito resta in silenzio
Non te lo dico lo scrivo quello che penso
Se vuoi rispondermi scrivi un paio di rime
Ma stavolta no non scherzo ti giuro questa è la fine
Ciao

J'adore

Ton espèce de meuf est au lit ici depuis un moment (J'adore)
Ensuite elle me dit que j'assure mais je le sais déjà (J'adore)
Elle veut sortir des sentiers battus, il vaut mieux pas (J'adore)
On reste au lit encore un peu (okay)
New School Powa c'est ça New School Powa
New School Powa c'est ça New School Powa
New School Powa c'est ça New School Powa
New School Powa c'est ça New School Powa
New School Powa ah
Alors mec, toi qui me défies, c'est comme mettre Mara Venier contre Christy Mack
Tu le comprends toi-même
J'en ouvre une autre de Cristal
Je mélange Vodka et Mistra puis je me lance sur la piste avant même que ça finisse
Soirées folles, billets roulés
Tu es avec ta meuf depuis 2 mois et ça fait 6 que vous n'avez pas couché
J'ai 500 chattes, genre un harem
Mais la différence entre toi et moi c'est qu'au moins moi je ne les ai jamais payées
Dites-moi ce que vous pensez, je traîne avec des personnes alcoolisées
Des vies brisées, des consciences carbonisées
On était bien mais la haine que vous propagez a fait de nous ce que nous sommes
C'est inutile de vous énerver
Ton espèce de meuf est au lit ici depuis un moment (J'adore)
Ensuite elle me dit que j'assure mais je le sais déjà (J'adore)
Elle veut sortir des sentiers battus, il vaut mieux pas (J'adore)
On reste au lit encore un peu (okay)
New School Powa c'est ça New School Powa
New School Powa c'est ça New School Powa
New School Powa c'est ça New School Powa
New School Powa c'est ça New School Powa
New School Powa ah
Work Hard Play Hard
J'ai tout fumé et j'ai fini la carte des boissons
Même pas ta sœur ni ta mère ne sont tes fans
Et pourtant si je te croise dans le coin, abruti, tu as l'attitude d'une star
Ces meufs, pour les mettre au lit
Tu les ajoutes sur Facebook
Mais leur profil ressemble à un site porno
T'inquiètes pas si elle te quitte, tu en trouveras une autre
Mais elle aussi te regardera quand elle me verra
Elle vise haut, tellement haut que son talon se casse
Mais il lui faudrait une échelle pour être à ma hauteur
Ne sois pas triste parce qu'au final on rigole
La tienne ne l'avouera pas mais j'ai dit ce qu'elle pensait
Ton espèce de meuf est au lit ici depuis un moment (J'adore)
Ensuite elle me dit que j'assure mais je le sais déjà (J'adore)
Elle veut sortir des sentiers battus, il vaut mieux pas (J'adore)
On reste au lit encore un peu (okay)
New School Powa c'est ça New School Powa
New School Powa c'est ça New School Powa
New School Powa c'est ça New School Powa
New School Powa c'est ça New School Powa
New School Powa ah
New School Powa retourne le club
Tu pensais pouvoir nous abattre
Mais regarde, tu t'es trompé
Heureusement qu'on est là pour le rap italien
Quand on a le micro en main, tu cours à l'hôpital
Ta chienne ensuite se mouille comme sous une tempête
Elle me voit, elle fait une vague scélérate
Trouve-la au bord de la mer
À vrai dire, tu parles de lames
Mais ta mère te pèle les fruits et tu joues au criminel
Je reste interdit, raté, reste silencieux
Je ne te le dis pas, je l'écris, ce que je pense
Si tu veux me répondre, écris quelques rimes
Mais cette fois je ne plaisante pas, je te jure que c'est la fin
Ciao