Luca Testa - Energy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luca Testa - Energy




Energy
Énergie
All I see is open skies
Tout ce que je vois, c'est un ciel ouvert
As long as you're the one who is standing by my side
Tant que tu es celle qui est à mes côtés
When you touch me, lightning strikes
Quand tu me touches, la foudre frappe
So won't you hold me tighter so our fire burns bright
Alors ne me tiens pas plus fort pour que notre feu brûle
I don't need anything
Je n'ai besoin de rien
I don't need anything in life
Je n'ai besoin de rien dans la vie
'Cause you give me everything
Parce que tu me donnes tout
And my heart beats everytime
Et mon cœur bat à chaque fois
Want you surrounding me
Je veux que tu m'entoures
Want you surrounding me tonight
Je veux que tu m'entoures ce soir
With all your energy
Avec toute ton énergie
That'll bring me back to life
Qui me ramènera à la vie
You're my energy
Tu es mon énergie
My energy
Mon énergie
You give me energy
Tu me donnes de l'énergie
That'll bring me back to life
Qui me ramènera à la vie
My energy
Mon énergie
My energy
Mon énergie
Heaven never felt so close
Le ciel ne s'est jamais senti si proche
'Cause I can see you everywhere you showed me where to go
Parce que je te vois partout, tu m'as montré aller
Took me in to the unknown
Tu m'as emmené dans l'inconnu
My time disappears into moments made of gold
Mon temps disparaît dans des moments d'or
I don't need anything
Je n'ai besoin de rien
I don't need anything in life
Je n'ai besoin de rien dans la vie
'Cause you give me everything
Parce que tu me donnes tout
And my heart beats everytime
Et mon cœur bat à chaque fois
Want you surrounding me
Je veux que tu m'entoures
Want you surrounding me tonight
Je veux que tu m'entoures ce soir
With all your energy
Avec toute ton énergie
That'll bring me back to life
Qui me ramènera à la vie
You're my energy
Tu es mon énergie
My energy
Mon énergie
My energy
Mon énergie
You give me energy
Tu me donnes de l'énergie
That'll bring me back to life
Qui me ramènera à la vie
My energy
Mon énergie
My energy
Mon énergie
My energy
Mon énergie





Writer(s): Reid Stefanick, Luca Testa, Kara Jillian Madden


Attention! Feel free to leave feedback.