Demonheart - live - Luca Turilli's Rhapsody translation in Russian

Demonheart - live

CONFUTATIS MALEDICTIS
CONFUTATIS MALEDICTIS

Tradegy storms him when demons spare her life,
And all discover she has a demonheart... Demonheart

Feeling trapped in with the slimy creatures
Now close to being killed
She soon revealed her forgotten
Sad past first to herself
They smelled her flesh ready to be devoured
But something happened
They moved away seeming to be frightened
Sparing her life
Shocked again she opened the gates of her tragic past
And bloody images came back to her mind
She remembered the old mission
The dark comet's goal beyond the suns

The flight through... that black hole...

CONFUTATIS MALEDICTIS
CONFUTATIS MALEDICTIS

Tragedy storms him when demons spare her life,
And all discover she has a demonheart... Demonheart

She lived again in some frames of sorrow
That evil journey
Planned by the Arias' exploring section to find new worlds
But all that they found beyond their system
Was the black portal
Depths of oblivion came back to their world once opened it
Arkan and the other warriors who observed the
Scene could not feel the same way now about that girl
He moved to her taking her hand
Running fast away from his old friends

All for her... he loved her...

CONFUTATIS MALEDICTIS
CONFUTATIS MALEDICTIS

Tragedy storms him when demons spare her life,
And all discover she has a demonheart... Demonheart

CONFUTATIS MALEDICTIS
CONFUTATIS MALEDICTIS

Tragedy storms him when demons spare her life,
And all discover she has a demonheart... Demonheart

Tragedy storms him when demons spare her life,
And all discover she has a demonheart... Demonheart

Сердце Демона - вживую

ПРОКЛЯТЫЕ, ИЗОБЛИЧЕНЫ!
ПРОКЛЯТЫЕ, ИЗОБЛИЧЕНЫ!

Трагедия настигает его, когда демоны щадят твою жизнь,
И все узнают, что у тебя сердце демона... Сердце демона

Чувствуя себя в ловушке со скользкими тварями,
Вот-вот готовая умереть,
Ты вскоре открыла свое забытое
Печальное прошлое сначала себе самой.
Они чуяли твою плоть, готовую быть поглощенной,
Но что-то случилось.
Они отступили, словно испугавшись,
Пощадив твою жизнь.
Снова потрясенная, ты открыла врата своего трагического прошлого,
И кровавые образы вернулись в твою память.
Ты вспомнила старую миссию,
Цель темной кометы за пределами солнц.

Полет сквозь... ту черную дыру...

ПРОКЛЯТЫЕ, ИЗОБЛИЧЕНЫ!
ПРОКЛЯТЫЕ, ИЗОБЛИЧЕНЫ!

Трагедия настигает его, когда демоны щадят твою жизнь,
И все узнают, что у тебя сердце демона... Сердце демона

Ты снова пережила некоторые моменты скорби,
То злое путешествие,
Запланированное исследовательским отделом Ариаса, чтобы найти новые миры.
Но все, что они нашли за пределами своей системы,
Был черный портал.
Бездна забвения вернулась в их мир, как только они открыли его.
Аркан и другие воины, наблюдавшие за
Происходящим, теперь не могли относиться к тебе так же, как прежде.
Он подошел к тебе, взяв твою руку,
Убегая прочь от своих старых друзей.

Все ради тебя... он любил тебя...

ПРОКЛЯТЫЕ, ИЗОБЛИЧЕНЫ!
ПРОКЛЯТЫЕ, ИЗОБЛИЧЕНЫ!

Трагедия настигает его, когда демоны щадят твою жизнь,
И все узнают, что у тебя сердце демона... Сердце демона

ПРОКЛЯТЫЕ, ИЗОБЛИЧЕНЫ!
ПРОКЛЯТЫЕ, ИЗОБЛИЧЕНЫ!

Трагедия настигает его, когда демоны щадят твою жизнь,
И все узнают, что у тебя сердце демона... Сердце демона

Трагедия настигает его, когда демоны щадят твою жизнь,
И все узнают, что у тебя сердце демона... Сердце демона