Lyrics and translation Luca Turilli - Prince of the Starlight

Prince of the Starlight

Star
Light
Shine
They are coming out from the ice
From the furthest deepest caves
Bringing real pain to all
Leading black death to this world
Ceatures born from ancient fears
Trapped until this new mystic eclipse
This new eclipse
Now they know the ancient legend
Was not ramblings of old fools
When the fireball will so fall
We′ll see a black night without moon
From this godforsaken place
Where the enemy has no face
I call the mystic starlight
To enlight my planet damned
In this requiem for my land
My prince of the Starlight
Starlight
In the tragic daily events
There's no place for their true love
Love born from seed unknown
Arkan′s last pleasure and hope
Cosmic journey of emotions
Between hearts of distant space
Of distant time
But the dark fight has to be won
If they want to live their lives
To defend their planet Zaephyr
From the threat of deathly ice
From this godforsaken place
Where the enemy has no face
I call the mystic starlight
To enlight my planet damned
In this requiem for my land
My prince of the Starlight
Starlight
Rex tremendae majestis
Qui salvando salvas gratis
Rex tremendae majestis
Qui salvando salvas gratis
From this godforsaken place
Where the enemy has no face
I call the mystic starlight
To enlight my planet damned
In this requiem for my land
My prince of the Starlight
Starlight

Принц Звездного Света

Звёздный
Свет
Сияй
Они выходят изо льда,
Из самых дальних, глубоких пещер,
Неся истинную боль всем,
Приводя черную смерть в этот мир.
Существа, рожденные из древних страхов,
В ловушке до этого нового мистического затмения,
Этого нового затмения.
Теперь они знают, что древняя легенда
Была не бреднями старых дураков.
Когда огненный шар упадет,
Мы увидим черную ночь без луны.
Из этого богом забытого места,
Где у врага нет лица,
Я призываю мистический звездный свет,
Чтобы осветить мою проклятую планету.
В этом реквиеме по моей земле,
Мой принц Звездного Света,
Звездный Свет.
В трагических повседневных событиях
Нет места для их истинной любви,
Любви, рожденной из неизвестного семени,
Последнего удовольствия и надежды Аркана.
Космическое путешествие эмоций
Между сердцами далекого космоса,
Далекого времени.
Но темная битва должна быть выиграна,
Если они хотят жить своей жизнью,
Чтобы защитить свою планету Зефир
От угрозы смертоносного льда.
Из этого богом забытого места,
Где у врага нет лица,
Я призываю мистический звездный свет,
Чтобы осветить мою проклятую планету.
В этом реквиеме по моей земле,
Мой принц Звездного Света,
Звездного Света.
Царь грозного величия,
Который, спасая, спасаешь даром,
Царь грозного величия,
Который, спасая, спасаешь даром.
Из этого богом забытого места,
Где у врага нет лица,
Я призываю мистический звездный свет,
Чтобы осветить мою проклятую планету.
В этом реквиеме по моей земле,
Мой принц Звездного Света,
Звездного Света.