Lyrics and translation Lucaas - Svet príšer

Svet príšer

Vo svete kde som ja zablúdil málokto
Stratení v púšti klopajú mi na okno
Telo je bezomňa ja lietam vo vzduchu
Snažím sa zhlboka nadýchnuť chyť ma za ruku

Vo svete príšer si príbeh píšem
Nevidím vyššie
Iba prázdne tváre idu bližšie (idú bližšie)
A idú bližšie (idú bližšie) haaa

Vo svete príšer si príbeh píšem
Nevidím vyššie
Iba prázdne tváre idu bližšie (idú bližšie)
A idú bližšie (idú bližšie) haaa

Mení ma vždy keď sa na to pozerám
Keď vidím ako mama plače stojím vo dverách
V hlave mi prejde myšlienka pýta sa čo teraz
Beriem papier a pero a píšem o ženách

Píšem čo ma trápi a píšem čo chcem vedieť
Vo svete príšer musíš makať a nie len tak sedieť
Aby si sa dostal von na vzduch tak musíš letieť
Aby si vzlietol musíš svoju vlastnú hlavu predrieť

Vo svete kde som ja zablúdil málokto
Stratení v púšti klopajú mi na okno
Telo je bezomňa ja lietam vo vzduchu
Snažím sa zhlboka nadýchnuť chyť ma za ruku

Vo svete príšer si príbeh píšem
Nevidím vyššie
Iba prázdne tváre idu bližšie (idú bližšie)
A idú bližšie (idú bližšie) haaa

Vo svete príšer si príbeh píšem
Nevidím vyššie
Iba prázdne tváre idu bližšie (idú bližšie)
A idú bližšie (idú bližšie) haaa

Мир монстров

В мире, где я заблудился, мало кто
Потерянные в пустыне, стучат в моё окно
Тело без меня, я летаю в воздухе
Пытаюсь глубоко вдохнуть, возьми меня за руку

В мире монстров я пишу свою историю
Не вижу выше
Лишь пустые лица идут ближе (идут ближе)
И идут ближе (идут ближе) хааа

В мире монстров я пишу свою историю
Не вижу выше
Лишь пустые лица идут ближе (идут ближе)
И идут ближе (идут ближе) хааа

Меняет меня всякий раз, когда я на это смотрю
Когда вижу, как мама плачет, стоя в дверях
В голове проносится мысль, спрашивает, что теперь
Беру бумагу и ручку и пишу о женщинах

Пишу, что меня тревожит, и пишу, что хочу знать
В мире монстров нужно пахать, а не просто сидеть
Чтобы выбраться на воздух, нужно лететь
Чтобы взлететь, нужно свою собственную голову пробить

В мире, где я заблудился, мало кто
Потерянные в пустыне стучат в моё окно
Тело без меня, я летаю в воздухе
Пытаюсь глубоко вдохнуть, возьми меня за руку

В мире монстров я пишу свою историю
Не вижу выше
Лишь пустые лица идут ближе (идут ближе)
И идут ближе (идут ближе) хааа

В мире монстров я пишу свою историю
Не вижу выше
Лишь пустые лица идут ближе (идут ближе)
И идут ближе (идут ближе) хааа