Lucaas - život mení - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucaas - život mení




život mení
жизнь меняет
Niesme takí jak myslíme
Мы не такие, как мы думаем
Na vonok dobrí ale všetci dobre víme ah
Снаружи хорошие, но все мы хорошо знаем, ах
Pravda je vonku po víne
Правда выходит наружу после вина
Kazdý ma v sebe temno v noci ho vidíme ah
У каждого есть тьма внутри, ночью мы ее видим, ах
Čo sa deje mami prečo ti tečie krv?
Что происходит, мама, почему у тебя течет кровь?
Bol som príliž malý na to aby som neveril
Я был слишком мал, чтобы не верить
Tomu že sa náhodou udrela o dvere
Тому, что ты случайно ударилась об дверь
Je premňa mŕtvy v hlave bordele
Он мертв для меня, в голове бордель
To čo som zažil nemal som nikdy zažiť
То, что я пережил, мне не стоило переживать
Prečo sa to deje práve mne bože chcem to nabiť
Почему это происходит именно со мной, Боже, я хочу в это вникнуть
Teraz to chápem nebudem ako oni
Теперь я понимаю, я не буду таким, как они
Musel som zažiť biedu aby som vydržal v boji
Мне пришлось испытать нищету, чтобы выжить в битве
To čo som zažil nemal som nikdy zažiť
То, что я пережил, мне не стоило переживать
Prečo sa to deje práve mne bože chcem to nabiť
Почему это происходит именно со мной, Боже, я хочу в это вникнуть
Teraz to chápem nebudem ako oni
Теперь я понимаю, я не буду таким, как они
Musel som zažiť biedu aby som vydržal v boji
Мне пришлось испытать нищету, чтобы выжить в битве
Život mení sme vyhorení
Жизнь меняет, мы выгоревшие
Pálim gas hľadám hĺbku v tomto znení
Сжигаю газ, ищу глубину в этих словах
Vnútri temní chlad je jemný
Внутри тьма, холод нежный
No máme čisté srdcia a to nikto nezmení
Но у нас чистые сердца, и это никто не изменит
Život mení sme vyhorení
Жизнь меняет, мы выгоревшие
Pálim gas hľadám hĺbku v tomto znení
Сжигаю газ, ищу глубину в этих словах
Vnútri temní chlad je jemný
Внутри тьма, холод нежный
No máme čisté srdcia a to nikto nezmení
Но у нас чистые сердца, и это никто не изменит
Jedného dňa zomňa výjdu všetci démoni
Однажды из меня выйдут все демоны
Raz ich zničím raz skurvene niečo prelomím
Однажды я их уничтожу, однажды, бл*, что-то изменю
Melódie vo mne vyplavujú endorfín
Мелодии во мне высвобождают эндорфин
Hudba mi šepká do ucha vďaka nej viem čo s tým
Музыка шепчет мне на ухо, благодаря ей я знаю, что с этим делать
Ak hráš na dve strany nezachráni ťa tvoj xicht
Если ты играешь на два фронта, тебя не спасет твоя морда
Ani riť ani tvoje pekné slová
Ни задница, ни твои красивые слова
Ak niesi verná nezachráni ťa nič
Если ты не верна, тебя уже ничто не спасет
Môžeš byť premňa zamňa kľudne múdra ako sova
Ты можешь быть для меня хоть умной, как сова
Straním sa od ľudí pretože im neverím
Я сторонюсь людей, потому что не доверяю им
Nehanbím sa len si vás viacej krát preverím
Мне не стыдно, я просто буду проверять вас снова и снова
Ak si prázdna hlava tak sa dlho nezdržím
Если ты пустая голова, я не задержусь надолго
To sa stáva ale takých ľudí nestrpím
Так бывает, но таких людей я не терплю
Každá sekunda mi ide ako hodina
Каждая секунда для меня как час
Hlavne keď som v minulosti spomínam
Особенно когда я вспоминаю прошлое
Všetky love z kapies vytiahnem a pomíňam
Все деньги из карманов вытащу и потрачу
Míňame čas na blbosti kde je rodina?
Мы тратим время на ерунду, где семья?
Život mení sme vyhorení
Жизнь меняет, мы выгоревшие
Spálil som gas našiel som hĺbku v tomto znení
Сжег весь газ, нашел глубину в этих словах
Vnútri temní chlad je jemný
Внутри тьма, холод нежный
No máme čisté srdcia a to nikto nezmení
Но у нас чистые сердца, и это никто не изменит
Život mení sme vyhorení
Жизнь меняет, мы выгоревшие
Spálil som gas našiel som hĺbku v tomto znení
Сжег весь газ, нашел глубину в этих словах
Vnútri temní chlad je jemný
Внутри тьма, холод нежный
No máme čisté srdcia a to nikto nezmení
Но у нас чистые сердца, и это никто не изменит
Život mení sme vyhorení
Жизнь меняет, мы выгоревшие
Spálil som gas našiel som hĺbku v tomto znení
Сжег весь газ, нашел глубину в этих словах
Vnútri temní chlad je jemný
Внутри тьма, холод нежный
No máme čisté srdcia a to nikto nezmení
Но у нас чистые сердца, и это никто не изменит
Život mení sme vyhorení
Жизнь меняет, мы выгоревшие
Spálil som gas našiel som hĺbku v tomto znení
Сжег весь газ, нашел глубину в этих словах
Vnútri temní chlad je jemný
Внутри тьма, холод нежный
No máme čisté srdcia a to nikto nezmení
Но у нас чистые сердца, и это никто не изменит
Život mení
Жизнь меняет





Writer(s): Lukáš škripek


Attention! Feel free to leave feedback.