Lyrics and translation Lucas A.R.T. - R.C. (Versão Guia)

R.C. (Versão Guia)

Meu flow abre seu peito, é cabeçada do zidane
Faço tu abrir o coração pra enxergar a realidade
Caço os que são réplica, tô tipo blade runner
Pois só com uma pergunta já sei quem não é de verdade
Eu sou gordo demais pra você, eu sou nerd demais pra você
Sinto muito, rap não é só pagar de bandidão
Me sinto o pino das tomadas brasileiras, sabe o por quê?
É que eu sou diferente memo e que se foda o padrão

Música, mulher, money e maconha, os 4m do povo
Pra um moleque preto e pobre é um sonho só alcançável
Com roubo, tráfico, morte e cadeia, parece louco?
Pra um moleque preto e pobre esse é o quarteto fantástico
Tenho objetivo no corre, sou pragmático
Fuja da mentira dos nobres, é midiático
Reparto a riqueza dos homens, é democrático
Sou tipo um livro de conan doyle, enigmático

Jamal nem pensou que seria um milionário
Cresceu fodido na vida pra conhecer o fracasso
Só que a vida foder com ele rendeu história pra caralho
E no final ganhou com isso igualzinho roberto carlos
Segura que eu tô preciso igualzinho roberto carlos
Faço molhar sua calcinha igualzinho roberto carlos
Cês conhecem todos eles? Pois são três roberto carlos
Cês querem tanto ser niggas, vejo e os enxergo tão claros

Você pode me seguir, mas não passará
Não adianta fingir, cê não passará
Eu sou como a muralha, não passará
Cê pode ser vagante e branco, mas não passará
Fala pra mulher estuprada que a ferida vai sarar
Se não matarmos esses vermes essa porra não vai mudar
Não venha com moralismo das vidas que cê diz salvar
Com pretexto pra dizer que ela não pode abortar

O feto invasivo colocado contra à vontade
Num corpo que é só dela e cê não pode mandar nisso
O corpo é dela e o direito é só dela, aprende moleque
Ela decide e que se foda o que tá escrito no seu livro
Eu quero te fazer pensar, tipo texto bíblico
Uns mcs querem se achar com vários discípulo
Cabeça de minecraft, vazio cubículo
Tem mais linhas o meu rap do que o seu currículo

R.C. (Демо-версия)

Мой флоу раскроет твою душу, как удар Зидана головой
Я заставлю тебя открыть сердце, чтобы увидеть реальность
Вычисляю репликантов, будто я бегущий по лезвию
Ведь всего один вопрос, и я знаю, кто ты на самом деле
Я слишком толстый для тебя, слишком заучка для тебя
Очень жаль, но рэп — это не только понты
Я как бразильская розетка, знаешь почему?
Потому что я другой, и плевать мне на стандарты

Музыка, женщины, деньги и травка — вот 4 столпа народа
Для черного пацана из бедного квартала — это лишь несбыточная мечта
С грабежами, наркотой, убийствами и тюрьмой. Звучит безумно?
Для черного пацана из бедного квартала это — фантастическая четверка
У меня есть цель, я прагматик
Беги от лжи знати, это все показуха
Я делюсь богатством с людьми, это демократично
Я как роман Конан Дойля, загадочный

Джамал и не думал, что станет миллионером
Он рос в дерьме, чтобы познать всю горечь неудач
Но его борьба с жизнью, блин, сделала его легендой
И в конце концов, он выиграл, как Роберто Карлос
Держись, я точен, как Роберто Карлос
Я заставлю твои трусики промокнуть, как Роберто Карлос
Вы всех их знаете? Ведь это три разных Роберто Карлоса
Вы так хотите быть ниггерами, я вижу вас насквозь

Ты можешь идти за мной, но тебе меня не догнать
Не пытайся притворяться, тебе меня не догнать
Я как Великая Китайская стена, тебе меня не догнать
Ты можешь быть белым бродягой, но тебе меня не догнать
Скажи изнасилованной девушке, что рана заживет
Пока мы не уничтожим этих червей, ни черта не изменится
Не надо разводить морализм о жизнях, которые ты якобы спасаешь
Под предлогом того, что она не может сделать аборт

Навязанный плод против ее воли
В ее теле, которое принадлежит только ей, и ты не имеешь права указывать
Это ее тело и ее право, усвой, мальчик
Она решает, и плевать на то, что написано в твоей книге
Я хочу, чтобы ты думал, как библейский текст
Некоторые МС хотят возвыситься, имея кучу последователей
Голова как в Майнкрафте, пустая коробка
В моем рэпе больше строчек, чем в твоем резюме