Lucas Arnau - No Vuelvas Más - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucas Arnau - No Vuelvas Más




No Vuelvas Más
Больше Не Возвращайся
Yo que creía en amor
Я, который верил в любовь,
Que Cupido me engañó
Обманутый Купидоном,
Ya se acabó
Теперь все кончено,
Este sueño terminó
Этот сон закончился.
Y este sueño terminó
Этот сон закончился,
Vete y no vuelvas más
Уходи и не возвращайся больше,
Vete y no vuelvas más
Уходи и не возвращайся больше,
Vete y no vuelvas más
Уходи и не возвращайся больше,
Que hoy la soledad (hoy la soledad)
Ибо сегодня одиночество (сегодня одиночество)
Me acompaña
Мне компаньон.
que brillabas con mi luz
Ты, сиявшая моим светом,
Que por escuchaste el blues
Ради меня слушала блюз,
Ya se acabó
Теперь все кончено,
Este juego terminó
Эта игра закончилась.
Y este juego terminó
Эта игра закончилась,
Vete y no vuelvas más
Уходи и не возвращайся больше,
Vete y no vuelvas más
Уходи и не возвращайся больше,
Vete y no vuelvas más
Уходи и не возвращайся больше,
Que hoy la soledad (hoy la soledad)
Ибо сегодня одиночество (сегодня одиночество)
Me acompaña
Мне компаньон.
Hoy quiero decirte que no vuelvas más
Сегодня я хочу сказать, что ты больше не возвращайся,
No quiero tenerte, ya no vuelvas más
Я не хочу иметь тебя, больше не возвращайся,
Ya no quiero verte, ya no vuelvas más
Я больше не хочу видеть тебя, больше не возвращайся,
No quiero mentira, ya no vuelvas más
Я не хочу лжи, больше не возвращайся.
Hoy quiero decirte que no vuelvas más
Сегодня я хочу сказать, что ты больше не возвращайся,
No quiero tenerte, ya no vuelvas más
Я не хочу иметь тебя, больше не возвращайся,
Ya no quiero verte, ya no vuelvas más
Я больше не хочу видеть тебя, больше не возвращайся,
No quiero mentira, ya no vuelvas más
Я не хочу лжи, больше не возвращайся.
Vete y no vuelvas más
Уходи и не возвращайся больше,
Vete y no vuelvas más
Уходи и не возвращайся больше,
Vete y no vuelvas más
Уходи и не возвращайся больше,
Que hoy la soledad (hoy la soledad)
Ибо сегодня одиночество (сегодня одиночество)
Me acompaña
Мне компаньон.
Ay, niña, ya no vuelvas nunca
О, девочка, больше не возвращайся,
Conmigo ya no queda na'
Со мной больше ничего не осталось,
Ay, niña, ya no vuelvas nunca
О, девочка, больше не возвращайся,
Conmigo ya no queda na'
Со мной больше ничего не осталось.
Ay, niña, ya no vuelvas nunca
О, девочка, больше не возвращайся,
Conmigo ya no queda na'
Со мной больше ничего не осталось,
Ay, niña, ya no vuelvas nunca
О, девочка, больше не возвращайся,
Conmigo ya no queda na'
Со мной больше ничего не осталось.
Y este sueño terminó
И этот сон закончился.





Writer(s): Lucas Arnau Fernandez, Erika Marquez, Alejandro Villegas Sepulveda, Fernando Villegas Sepulveda


Attention! Feel free to leave feedback.