Lucas Conslie feat. Marcos Brunet - Permaneciendo En Tu Presencia (Espontáneo) [En Vivo] [feat. Marcos Brunet] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lucas Conslie feat. Marcos Brunet - Permaneciendo En Tu Presencia (Espontáneo) [En Vivo] [feat. Marcos Brunet]




Permaneciendo En Tu Presencia (Espontáneo) [En Vivo] [feat. Marcos Brunet]
Rester en Ta Présence (Spontané) [En direct] [feat. Marcos Brunet]
Queremos ser santos como tu eres santo,
Nous voulons être saints comme tu es saint,
Queremos ser santos como tu eres santo, queremos ser santos!
Nous voulons être saints comme tu es saint, nous voulons être saints !
A tu imagen y semejanza.
À ton image et à ta ressemblance.
No lo podemos con nuestras fuerzas,
Nous ne pouvons pas le faire avec nos forces,
Que sea Cristo en nosotros,
Que ce soit le Christ en nous,
Nuestra justificación, nuestra santificación.
Notre justification, notre sanctification.
Todo lo que somos es por gracia, de tu plenitud.
Tout ce que nous sommes est par grâce, de ta plénitude.
Tomamos todos, santificado sea tu nombre en esta generación.
Nous prenons tous, que ton nom soit sanctifié dans cette génération.
Vuelve, vuelve a la hermosura de tu santidad.
Reviens, reviens à la beauté de ta sainteté.
Sobre los jóvenes, los niños, los padres, las familias.
Sur les jeunes, les enfants, les parents, les familles.
La hermosura de tu santidad, la hermosura de tu santidad
La beauté de ta sainteté, la beauté de ta sainteté
Que todos puedan ver! yeah
Que tous puissent voir ! ouais
Que todos puedan ver,
Que tous puissent voir,
Que eres hermoso, tu eres hermosos, tu eres hermoso
Que tu es beau, tu es beau, tu es beau
Tu eres hermoso, eres hermoso, t
Tu es beau, tu es beau, t
ú eres hermoso y que todos puedan ver
u es beau et que tous puissent voir
Permaneciendo en tu presencia
Rester en ta présence
La hermosura de tu santidad!
La beauté de ta sainteté !
Digan!
Dites !
Permaneciendo en tu presencia
Rester en ta présence
La hermosura de tu santidad! yeah
La beauté de ta sainteté ! ouais
Permaneciendo en tu presencia
Rester en ta présence
Iglesia!
Église !
Permaneciendo en tu presencia
Rester en ta présence
Si mi palabra permanece en ti y permaneces en mí, p
Si ma parole demeure en toi et que tu demeures en moi, p
Uedes pedir lo que quieras y mi padre te lo dará, dice Cristo Jesús
Uis tu peux demander ce que tu veux et mon père te le donnera, dit Jésus-Christ
El éxito de esta generación, no son visitaciones, no son eventos.
Le succès de cette génération, ce ne sont pas des visites, ce ne sont pas des événements.
El éxito no es del que comienza bien,
Le succès n’est pas de celui qui commence bien,
El éxito es de quien permanece fiel hasta el fin
Le succès est de celui qui demeure fidèle jusqu’à la fin
Fiel a su familia, fiel a su propósito,
Fidèle à sa famille, fidèle à son but,
FIEL a Dios, fiel en lo poco, también sera fiel en lo mucho
FIDÈLE à Dieu, fidèle dans le peu, il sera aussi fidèle dans le beaucoup
Aquí esta la generación que
Voici la génération qui
Permanecerá, que permanecerá, que permanecerá!
Demeurera, qui demeurera, qui demeurera !
Permaneciendo en tu presencia
Rester en ta présence
Siempre y siempre y siempre y siempre
Toujours et toujours et toujours et toujours
Permaneciendo en tu presencia
Rester en ta présence
Ouhhhh!
Ouhhhh !
Y estamos todos, firmados en la roca y aunque vengan las
Et nous sommes tous, signés sur la roche et bien que viennent les
Tormentas,
Tempêtes,
Aunque sople el viento fuerte, nuestra canción siempre sera
Bien que souffle le vent fort, notre chant sera toujours
Permaneciendo en tu presencia
Rester en ta présence
End
Fin
Así dice el señor!
Ainsi parle le seigneur !






Attention! Feel free to leave feedback.