Lucas DiPasquale - Pager - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucas DiPasquale - Pager




PAGER
ПЕЙДЖЕР
Lyrics by Lucas DiPasquale
Тексты песен Лукаса ДиПасквале
Badmind pre but we nah lookin back
Дурной ум, но мы не оглядываемся назад
Bad men talk but we don't feel that
Плохие люди говорят, но мы этого не чувствуем
All mi hear yuh team speak of is coppin this and thag
Все, о чем я слышу, как говорит ваша команда, - это о том, как делать то и это
Di green nah mean a ting if they put u on ur back
Ди Грин не будет возражать, если они посадят тебя на спину
My grandfather died peacefully
Мой дедушка мирно скончался
As if his life was where it needed to be
Как будто его жизнь была там, где ей и следовало быть
That man put all he had into God and my mom, my aunts and uncles and his wife for so long so
Этот человек так долго вкладывал все, что у него было, в Бога и мою маму, моих тетушек и дядюшек и свою жену, так что
I'm steady wondering what u dimwits will do when ur stuck up in a hospital bed starting to get a clue
Мне постоянно интересно, что вы, болваны, будете делать, когда окажетесь на больничной койке и начнете понимать, в чем дело.
That life, ain't what u made it out to be
Эта жизнь совсем не такая, какой ты ее себе представлял.
That paycheck ain't weeping for u like ur family
Эта зарплата не оплакивает тебя, как твоя семья
This that shit that'll make u throw ur black berry out
Это то дерьмо, из-за которого ты выбросишь свою черную ягоду
And this that shit that'll me u feel bad when she pouts and
И это то дерьмо, из-за которого тебе будет плохо, когда она надуется и
This that shit thatll make u rent a cottage and bring your sons and daughters and show then what their dad's really bout
Это то дерьмо, из-за которого ты снимешь коттедж, приведешь своих сыновей и дочерей и покажешь, чего на самом деле стоит их отец
Ur still on the phone when she says daddy
Ты все еще разговариваешь по телефону, когда она говорит "папа"
If ur aiming for the green then u need a different caddy
Если ты стремишься к зеленому, то тебе нужен другой "кадиллак"
But not another caddy, not another escalade,
Но не другой "кэдди", не другой "эскалейд",
Sure it fits ur family do u fit them in ur everyday??
Уверен, что это подходит твоей семье, надеваешь ли ты их каждый день??
Cuz u ain't said nothin but a word
Потому что ты не сказал ничего, кроме слова
No u ain't said nothin but some words
Нет, ты ничего не сказал, кроме нескольких слов
U ain't the type to lead the whole herd
Ты не из тех, кто ведет за собой все стадо
Nah u the type to leave em for an urge X2
Нет, ты не из тех, кто бросает их по первому побуждению X2
Badmind pre but we nah lookin back
Дурной ум, но мы не оглядываемся назад
Bad men talk but we don't feel that
Плохие люди говорят, но мы этого не чувствуем
All mi hear yuh team speak of is coppin this and thag
Все, о чем я слышу, как говорит ваша команда, - это о том, как делать то и это
Di green nah mean a ting if they put u on ur back
Ди Грин не будет возражать, если они посадят тебя на спину
Everybody over here, my group still a cheer
Все здесь, моя группа по-прежнему поддерживает
Despite the second tongue they get the signal clear
Несмотря на второй язык, они понимают сигнал четко
Preview in the backyard over cold beer
Просмотр на заднем дворе за бокалом холодного пива
Di mandem around me I walk with no fear
Ди мандем вокруг меня, я иду без страха
Ur screaming day one day one every man a day one
Ты кричишь день за днем, каждый мужчина - день за днем.
Family tattoo and u put everybody's name on
Семейная татуировка, и ты ставишь на ней имя каждого
Deyah with the dogs, everyman a rider
Дейя с собаками, каждый человек - наездник
Circle on lock and nuh room fi get wider
Круг на замке, и комната становится шире
That's all gravy and I wish yall the best but
Это все соус, и я желаю вам всего наилучшего, но
All this chitter chatter has got mi lickle vex
Вся эта болтовня вызывает у меня легкое раздражение
Put it to the test, put it to the test
Подвергни это испытанию, подвергни это испытанию
Put loyalty in ur head before u paint it on ur chest
Вложи верность в свою голову, прежде чем начертать ее на своей груди
Cuz u ain't said nothin but a word
Потому что ты не сказал ничего, кроме слова
No u ain't said nothin but some words
Нет, ты ничего не сказал, кроме нескольких слов
U ain't the type to lead the whole herd
Ты не из тех, кто ведет за собой все стадо
Nah u the type to leave em for an urge X2
Нет, ты не из тех, кто бросает их по первому побуждению X2





Writer(s): Stephen Mcgregor, Lucas Dipasquale


Attention! Feel free to leave feedback.