Lyrics and translation Lucas Estrada - Hold On Me

Hold On Me

Oh, we′re just gettin' started
Don′t know what to do with our heads
So we keep 'em up while we dance
All night

You feelin' like a party
And if you only give me one chance
We can make this memory last
For life, yeah (yeah)

You′re in good company
You don′t need to overthink it
Come over and vibe with me
Vibe with me, vibe with me, oh
I'm right where I want to be
And it ain′t that complicated
'Cause you got a hold on me
A hold on me

Never felt more alive
Losing track of the time
I′ll let go
With your hold
Finally got what I need
Something to set me free
And I'll let go
With your hold, on me

And I′ll let go
With your hold on me

On me

Gettin' lost in the moment
Throw your fears and worries away
'Cause we got so much to celebrate
Yeah, we do

When we put it in the motion
You know there′s no slowing us down
Yeah, it must be magic I found
With you, ooh

You′re in good company
You don't need to overthink it
Come over and vibe with me
Vibe with me, vibe with me, oh
I′m right where I want to be
And it ain't that complicated
′Cause you got a hold on me
A hold on me

Never felt more alive
Losing track of the time
I'll let go
With your hold
Finally got what I need
Something to set me free
And I′ll let go
With your hold, on me

And I'll let go
With your hold on me

You
Got a hold
On me
On me, on me

Nothin' feels better
Than when we′re together
Let′s make this forever, forever (forever)
Nothin' feels better
Than when we′re together
Let's make this forever

Never felt more alive
Losing track of the time
I′ll let go
With your hold
Finally got what I need
Something to set me free
And I'll let go
With your hold, on me

You
Got a hold
On me
On me, on me

You
Got a hold
On me
On me, on me

Tiens-moi

Oh, on vient juste de commencer
On ne sait pas quoi faire de nos têtes
Alors on les garde levées pendant qu'on danse
Toute la nuit

Tu te sens comme à une fête
Et si tu me donnes juste une chance
On peut faire durer ce souvenir
Pour la vie, oui (oui)

Tu es en bonne compagnie
Pas besoin de trop réfléchir
Viens vibrer avec moi
Vivre avec moi, vibrer avec moi, oh
Je suis exactement où je veux être
Et ce n'est pas si compliqué
Parce que tu me tiens
Tu me tiens

Je ne me suis jamais senti aussi vivant
Je perds la notion du temps
Je vais lâcher prise
Avec ton étreinte
J'ai enfin ce qu'il me faut
Quelque chose pour me libérer
Et je vais lâcher prise
Avec ton étreinte, sur moi

Et je vais lâcher prise
Avec ton étreinte sur moi

Sur moi

On se perd dans le moment
On oublie nos peurs et nos soucis
Parce qu'on a tellement à célébrer
Oui, on a

Quand on le met en mouvement
Tu sais qu'on ne peut pas nous ralentir
Oui, c'est forcément de la magie que j'ai trouvée
Avec toi, ooh

Tu es en bonne compagnie
Pas besoin de trop réfléchir
Viens vibrer avec moi
Vivre avec moi, vibrer avec moi, oh
Je suis exactement où je veux être
Et ce n'est pas si compliqué
Parce que tu me tiens
Tu me tiens

Je ne me suis jamais senti aussi vivant
Je perds la notion du temps
Je vais lâcher prise
Avec ton étreinte
J'ai enfin ce qu'il me faut
Quelque chose pour me libérer
Et je vais lâcher prise
Avec ton étreinte, sur moi

Et je vais lâcher prise
Avec ton étreinte sur moi

Tu
Me tiens
Sur moi
Sur moi, sur moi

Rien ne me fait plus plaisir
Que quand on est ensemble
Faisons en sorte que ce soit pour toujours, pour toujours (pour toujours)
Rien ne me fait plus plaisir
Que quand on est ensemble
Faisons en sorte que ce soit pour toujours

Je ne me suis jamais senti aussi vivant
Je perds la notion du temps
Je vais lâcher prise
Avec ton étreinte
J'ai enfin ce qu'il me faut
Quelque chose pour me libérer
Et je vais lâcher prise
Avec ton étreinte, sur moi

Tu
Me tiens
Sur moi
Sur moi, sur moi

Tu
Me tiens
Sur moi
Sur moi, sur moi