Lyrics and translation Lucas & Luan feat. Gustavo Araújo - Fala fala - Ao Vivo

Fala fala - Ao Vivo

Oh!

Ai, meu Deus, como essa menina fala
Ai, meu Deus, eu peço e ela não para
Ela fala desse jeito e não é louca
Só se cala quando eu beijo a sua boca

Nunca vi coisa igual
Ninguém acha ela normal
Seu assunto não tem fim
Fala, fala, fala

Ela chega e abre a mala
Só dá ela, ninguém fala
Tinha que sobrar pra mim
Fala, fala, fala

Eu marquei uma bobeira
Essa menina faladeira
Conquistou meu coração
Ela é uma princesa e é por causa da beleza
Que eu aguento a falação

Agora, hein!

Ai, meu Deus, como essa menina fala
Ai, meu Deus, eu peço e ela não para
Ela fala desse jeito e não é louca
Só se cala quando eu beijo a sua boca

Ai, meu Deus, como essa menina fala
Ai, meu Deus, eu peço e ela não para
Ela fala desse jeito e não é louca
Só se cala quando eu beijo sua boca

Vou chamar o Gustavo Araújo
Pra cantar com a gente e menina faladeira
Vamo que vamo (vai daí, garoto)

Nunca vi coisa igual
Ninguém acha ela normal
Seu assunto não tem fim
Fala, fala, fala

Ela chega e abre a mala
Só dá ela, ninguém fala
Tinha que sobrar pra mim
Fala, fala, fala

Eu marquei uma bobeira
Essa menina faladeira
Conquistou meu coração (e o quê?)
Ela é uma princesa, e é por causa da beleza
Que eu aguento a falação

Ai, meu Deus, como essa menina fala
Ai, meu Deus, eu peço e ela não para
Ela fala desse jeito e não é louca
Só se cala quando eu beijo sua boca

Ai, meu Deus, como essa menina fala
Ai, meu Deus, eu peço e ela não para
Ela fala desse jeito e não é louca
Só se cala quando eu beijo a sua boca

Ai, meu Deus, como essa menina fala
Ai, meu Deus, eu peço e ela não para
Ela fala desse jeito e não é louca
Só se cala quando eu beijo a sua boca

Assim não tem jeito, hein Lucas e Luan
Tem não!
'Brigado, 'brigado, 'brigado, 'brigado!

Fala fala - En direct

Oh!

Mon Dieu, comme cette fille parle
Mon Dieu, je la supplie d'arrêter, mais elle ne s'arrête pas
Elle parle comme ça, et elle n'est pas folle
Elle se tait seulement quand je l'embrasse

Je n'ai jamais rien vu de tel
Personne ne la trouve normale
Son sujet n'a pas de fin
Parle, parle, parle

Elle arrive et ouvre son sac
C'est elle qui domine, personne ne parle
Il devait rester quelque chose pour moi
Parle, parle, parle

J'ai fait une bêtise
Cette fille bavarde
A conquis mon cœur
C'est une princesse, et c'est à cause de sa beauté
Que je supporte ses bavardages

Maintenant, hein !

Mon Dieu, comme cette fille parle
Mon Dieu, je la supplie d'arrêter, mais elle ne s'arrête pas
Elle parle comme ça, et elle n'est pas folle
Elle se tait seulement quand je l'embrasse

Mon Dieu, comme cette fille parle
Mon Dieu, je la supplie d'arrêter, mais elle ne s'arrête pas
Elle parle comme ça, et elle n'est pas folle
Elle se tait seulement quand je l'embrasse

Je vais appeler Gustavo Araújo
Pour chanter avec nous et la fille bavarde
Allons-y ! (vas-y, mec)

Je n'ai jamais rien vu de tel
Personne ne la trouve normale
Son sujet n'a pas de fin
Parle, parle, parle

Elle arrive et ouvre son sac
C'est elle qui domine, personne ne parle
Il devait rester quelque chose pour moi
Parle, parle, parle

J'ai fait une bêtise
Cette fille bavarde
A conquis mon cœur (et quoi?)
C'est une princesse, et c'est à cause de sa beauté
Que je supporte ses bavardages

Mon Dieu, comme cette fille parle
Mon Dieu, je la supplie d'arrêter, mais elle ne s'arrête pas
Elle parle comme ça, et elle n'est pas folle
Elle se tait seulement quand je l'embrasse

Mon Dieu, comme cette fille parle
Mon Dieu, je la supplie d'arrêter, mais elle ne s'arrête pas
Elle parle comme ça, et elle n'est pas folle
Elle se tait seulement quand je l'embrasse

Mon Dieu, comme cette fille parle
Mon Dieu, je la supplie d'arrêter, mais elle ne s'arrête pas
Elle parle comme ça, et elle n'est pas folle
Elle se tait seulement quand je l'embrasse

Comme ça, il n'y a pas d'issue, hein Lucas et Luan
Il n'y en a pas !
Merci, merci, merci, merci !