Lucas Lucco feat. Marcos & Belutti - Fica Suave - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lucas Lucco feat. Marcos & Belutti - Fica Suave




Fica Suave
Fica Suave
Armei um esquema em casa
J'ai mis en place un plan à la maison
E a galera ligando pra saber como é que é
Et les gens appellent pour savoir comment ça se passe
Os amigos tão trazendo os bote
Les amis apportent des boissons
E eu aqui no jeito, dei um bolo na mulher
Et moi, je suis déjà prêt, j'ai fait faux bond à ma femme
Fica suave, eu tenho um plano
Reste cool, j'ai un plan
Vai assando a carne e bota a cerveja gelando
Fais griller la viande et mets la bière au frais
Chama as amigas e as falsianes
Invite les amies et les hypocrites
E os namorados?
Et les petits amis ?
Não chame, não chame, não chame
Ne les invite pas, ne les invite pas, ne les invite pas
Fica suave, eu tenho um plano
Reste cool, j'ai un plan
Vai assando a carne e bota a cerveja gelando
Fais griller la viande et mets la bière au frais
Chama as amigas e as falsianes
Invite les amies et les hypocrites
E os namorados?
Et les petits amis ?
Não chame, não chame, não chame
Ne les invite pas, ne les invite pas, ne les invite pas
Hoje eu solteiro
Aujourd'hui, je suis célibataire
hoje eu solteiro e quero namorar
Aujourd'hui seulement, je suis célibataire et je veux draguer
Hoje eu solteiro
Aujourd'hui, je suis célibataire
livre na farra a noite inteira pra beijar
Je suis libre, je fais la fête toute la nuit pour embrasser
Hoje eu solteiro
Aujourd'hui, je suis célibataire
hoje eu solteiro e quero namorar
Aujourd'hui seulement, je suis célibataire et je veux draguer
Hoje eu solteiro
Aujourd'hui, je suis célibataire
livre na farra a noite inteira pra beijar
Je suis libre, je fais la fête toute la nuit pour embrasser
Fica suave Marcos e Belutti
Reste cool, Marcos et Belutti
Eu tenho um plano
J'ai un plan
Tamo solteiro, Lucas Lucco, meu Deus
On est célibataire, Lucas Lucco, mon Dieu
Mas hoje, viu
Mais seulement aujourd'hui, tu vois
Armei um esquema em casa
J'ai mis en place un plan à la maison
E a galera ligando pra saber como é que é
Et les gens appellent pour savoir comment ça se passe
(Eu ligado)
(Je suis au courant)
Os amigos tão trazendo os bote
Les amis apportent des boissons
E eu aqui no jeito, dei um bolo na mulher
Et moi, je suis déjà prêt, j'ai fait faux bond à ma femme
Fica suave, eu tenho um plano
Reste cool, j'ai un plan
Vai assando a carne e bota a cerveja gelando
Fais griller la viande et mets la bière au frais
Chama as amigas e as falsianes
Invite les amies et les hypocrites
E os namorados?
Et les petits amis ?
Não chame, não chame, não chame
Ne les invite pas, ne les invite pas, ne les invite pas
Fica suave, eu tenho um plano
Reste cool, j'ai un plan
Vai assando a carne e bota a cerveja gelando
Fais griller la viande et mets la bière au frais
Chama as amigas e as falsianes
Invite les amies et les hypocrites
E os namorados?
Et les petits amis ?
Não chame, não chame
Ne les invite pas, ne les invite pas
Hoje eu solteiro
Aujourd'hui, je suis célibataire
hoje eu solteiro e quero namorar
Aujourd'hui seulement, je suis célibataire et je veux draguer
Hoje eu solteiro
Aujourd'hui, je suis célibataire
livre na farra a noite inteira pra beijar
Je suis libre, je fais la fête toute la nuit pour embrasser
Hoje eu solteiro
Aujourd'hui, je suis célibataire
hoje eu solteiro e quero namorar
Aujourd'hui seulement, je suis célibataire et je veux draguer
Hoje eu solteiro
Aujourd'hui, je suis célibataire
livre na farra a noite inteira pra beijar
Je suis libre, je fais la fête toute la nuit pour embrasser
Hoje eu solteiro, viu
Aujourd'hui, je suis célibataire, tu vois
Daquele jeito, ha-ha-ha-ha
Comme ça, ha-ha-ha-ha
Hoje eu solteiro
Aujourd'hui, je suis célibataire
livre na farra a noite inteira pra beijar
Je suis libre, je fais la fête toute la nuit pour embrasser
Hoje eu solteiro
Aujourd'hui, je suis célibataire
hoje eu solteiro e quero namorar
Aujourd'hui seulement, je suis célibataire et je veux draguer
Hoje eu solteiro
Aujourd'hui, je suis célibataire
livre na farra a noite inteira pra beijar
Je suis libre, je fais la fête toute la nuit pour embrasser
Hoje eu solteiro
Aujourd'hui, je suis célibataire
hoje, hein
Aujourd'hui seulement, hein
Tamo junto
On est ensemble
Valeu Marcos e Belutti
Merci Marcos et Belutti
Valeu Lucas Lucco
Merci Lucas Lucco
Hoje eu solteiro, viu
Aujourd'hui, je suis célibataire, tu vois
pra avisar
Juste pour te le dire





Writer(s): Benicio Neto, Junior Gomes, Vinicius Poeta, Vinishow


Attention! Feel free to leave feedback.