Lucas Lucco - Disney (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lucas Lucco - Disney (Ao Vivo)




Disney (Ao Vivo)
Disney (En Direct)
Não tem um mês que acabou, me recuperando
Un mois n'est pas encore passé, je me remets
Pego o celular, uma foto sua acordando
Je prends mon téléphone, une photo de toi en train de te réveiller
Que cama é essa?
Quel est ce lit ?
Tem outro copo, quem tirou essa foto?
Il y a un autre verre, qui a pris cette photo ?
Olhando os seus stories, fiquei doido
En regardant tes stories, je suis devenu fou
A gente prometeu não ir nesse lugar, um sem o outro
On s'était promis de ne pas aller à cet endroit, l'un sans l'autre
Essa viagem era a gente quem sonhava
Ce voyage, c'est nous qui en rêvions
E você aí, com ele e o Mickey de mãos dadas
Et te voilà là-bas, avec lui et Mickey main dans la main
Você podia ir pra Paris, Madrid, até Marte
Tu aurais pu aller à Paris, Madrid, même sur Mars
Mas pra Disney é sacanagem
Mais Disney, c'est de la méchanceté
Tanto lugar pra você ir, tanta cidade
Tant d'endroits aller, tant de villes
Mas pra Disney é sacanagem
Mais Disney, c'est de la méchanceté
Você podia ir pra Paris, Madrid, até Marte
Tu aurais pu aller à Paris, Madrid, même sur Mars
Mas pra Disney é sacanagem
Mais Disney, c'est de la méchanceté
Tanto lugar pra você ir, tanta cidade
Tant d'endroits aller, tant de villes
Mas pra Disney é sacanagem
Mais Disney, c'est de la méchanceté
Você sendo feliz em inglês
Toi, heureuse en anglais
E eu aqui chorando em português
Et moi, ici, à pleurer en portugais
Mas pra Disney, é sacanagem
Mais Disney, c'est de la méchanceté
Olhando os seus stories, fiquei doido
En regardant tes stories, je suis devenu fou
A gente prometeu não ir nesse lugar, um sem o outro
On s'était promis de ne pas aller à cet endroit, l'un sans l'autre
Essa viagem era a gente quem sonhava
Ce voyage, c'est nous qui en rêvions
E você aí, com ele e o Mickey de mãos dadas
Et te voilà là-bas, avec lui et Mickey main dans la main
Você podia ir pra Paris, Madrid (até Marte)
Tu aurais pu aller à Paris, Madrid (même sur Mars)
Mas pra Disney é sacanagem
Mais Disney, c'est de la méchanceté
Tanto lugar pra você ir, tanta cidade
Tant d'endroits aller, tant de villes
Mas pra Disney é sacanagem
Mais Disney, c'est de la méchanceté
Você podia ir pra Paris, Madrid, até Marte
Tu aurais pu aller à Paris, Madrid, même sur Mars
Mas pra Disney é sacanagem
Mais Disney, c'est de la méchanceté
Tanto lugar pra você ir, tanta cidade
Tant d'endroits aller, tant de villes
Mas pra Disney é sacanagem
Mais Disney, c'est de la méchanceté
Você sendo feliz em inglês
Toi, heureuse en anglais
E eu aqui chorando em português
Et moi, ici, à pleurer en portugais
Você sendo feliz em inglês
Toi, heureuse en anglais
E eu aqui chorando em português
Et moi, ici, à pleurer en portugais
Linda música, linda música, muito linda
Belle chanson, belle chanson, très belle





Writer(s): elvis elan, henrique casttro, maykow melo


Attention! Feel free to leave feedback.