Lyrics and translation Lucas Lucco - Ninguém podia prever

Ninguém podia prever

Não tô atrás do certo
Não quero nem saber
Se tanta coisa errada da mais certo sem querer
Não vou perder a calma
Pois sei que sua alma
Achou melhor lugar e os anjos vão te receber
Continuo nesse mundo louco hoje só na brisa
Foi você quem me ensinou o jeito de levar a vida
Eu sou senhor do tempo
Mas dessa eu não pude prever se vai chover
O que vai acontecer
Aprendi com você que amanhã é outro dia
E o que fazemos de bom é o que vai sobreviver
Hoje eu gritei pro céu
Só pra você saber que todo mundo estava com você
O dia foi tão cruel
O sol nasceu estranho, ninguém podia prever
Hoje eu gritei pro céu
Só pra você saber que todo mundo estava com você
O dia foi tão cruel
O sol nasceu estranho, ninguém podia prever
O errado que deu certo nunca vai morrer
Me sinto muito triste, mas feliz por ter você
Imortal na nossa história
Imortal no coração
Bum, bye, bye vai irmão, com Deus, Chorão
Dias de luta, dias de glória
Foram dias que você eternizou a sua história
E ele te levou, o motivo vai saber
Mas sei que Deus está feliz por receber você
Eu te vi no céu, dando um rolê de skate com os anjos
Deu pra perceber
Felicidade exalando, sorriso de malandro
Vai dar saudade de você
Hoje eu gritei pro céu
Só pra você saber que todo mundo estava com você
O dia foi tão cruel
O sol nasceu estranho, ninguém podia prever
Hoje eu gritei pro céu
Só pra você saber que todo mundo estava com você
O dia foi tão cruel
O sol nasceu estranho, ninguém podia prever

Nul ne pouvait prévoir

Je ne recherche pas ce qui est juste
Je ne veux même pas savoir
Si tant de choses fausses sont plus justes sans le vouloir
Je ne vais pas perdre mon calme
Car je sais que ton âme
A trouvé un meilleur endroit et que les anges vont te recevoir
Je continue dans ce monde fou, aujourd'hui seulement au feeling
C'est toi qui m'as appris comment mener la vie
Je suis le maître du temps
Mais cette fois, je n'ai pas pu prévoir s'il allait pleuvoir
Ce qui va arriver
J'ai appris avec toi que demain est un autre jour
Et que ce que nous faisons de bien est ce qui va survivre
Aujourd'hui, j'ai crié vers le ciel
Juste pour que tu saches que tout le monde était avec toi
La journée a été si cruelle
Le soleil s'est levé étrangement, personne ne pouvait prévoir
Aujourd'hui, j'ai crié vers le ciel
Juste pour que tu saches que tout le monde était avec toi
La journée a été si cruelle
Le soleil s'est levé étrangement, personne ne pouvait prévoir
Le mal qui a donné le bien ne mourra jamais
Je suis très triste, mais heureux de t'avoir
Immortel dans notre histoire
Immortel dans le cœur
Salut, au revoir, mon frère, avec Dieu, Chorão
Des jours de lutte, des jours de gloire
Ce sont des jours où tu as immortalisé ton histoire
Et il t'a emmené, la raison, il le saura
Mais je sais que Dieu est heureux de t'accueillir
Je t'ai vu dans le ciel, faire un tour de skate avec les anges
On pouvait le voir
Le bonheur se dégageait, le sourire d'un voyou
Tu vas nous manquer
Aujourd'hui, j'ai crié vers le ciel
Juste pour que tu saches que tout le monde était avec toi
La journée a été si cruelle
Le soleil s'est levé étrangement, personne ne pouvait prévoir
Aujourd'hui, j'ai crié vers le ciel
Juste pour que tu saches que tout le monde était avec toi
La journée a été si cruelle
Le soleil s'est levé étrangement, personne ne pouvait prévoir