Lucas Lucco - Oxigênio de Mim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lucas Lucco - Oxigênio de Mim




Oxigênio de Mim
Mon oxygène
Numa noite dessas
Un soir comme ça
Você vai se sentar numa mesa
Tu vas t'asseoir à une table
Cercada de amigos e bebida
Entourée d'amis et d'alcool
Numa noite dessas
Un soir comme ça
Que a noite parecer sem fim
la nuit semble sans fin
Que a noite parecer perfeita
la nuit semble parfaite
Você vai se perguntar
Tu vas te demander
O que é que eu fazendo aqui?
Qu'est-ce que je fais ici ?
Vai parar pra pensar
Tu vas réfléchir
Por que é que eu não estou feliz?
Pourquoi je ne suis pas heureuse ?
Se todos a minha volta estão
Si tous autour de moi sont
Se todos a minha volta estão
Si tous autour de moi sont
Por que é que eu não me sinto assim?
Pourquoi je ne me sens pas comme ça ?
Amigos e bebida não bastaram
Les amis et l'alcool n'ont pas suffi
Pra fazer feliz seu coração
Pour rendre ton cœur heureux
E numa noite dessas
Et un soir comme ça
O seus pulmões vão procurar
Tes poumons vont chercher
Oxigênio de mim
Mon oxygène
Amigos e bebida não bastaram
Les amis et l'alcool n'ont pas suffi
Pra fazer feliz seu coração
Pour rendre ton cœur heureux
E numa noite dessas
Et un soir comme ça
O seus pulmões vão procurar
Tes poumons vont chercher
Oxigênio de mim
Mon oxygène
Você vai se perguntar
Tu vas te demander
O que é que eu fazendo aqui?
Qu'est-ce que je fais ici ?
Vai parar pra pensar
Tu vas réfléchir
Por que é que eu não estou feliz?
Pourquoi je ne suis pas heureuse ?
Se todos a minha volta estão
Si tous autour de moi sont
Se todos a minha volta estão
Si tous autour de moi sont
Por que é que eu não me sinto assim?
Pourquoi je ne me sens pas comme ça ?
Amigos e bebida não bastaram
Les amis et l'alcool n'ont pas suffi
Pra fazer feliz seu coração
Pour rendre ton cœur heureux
E numa noite dessas
Et un soir comme ça
O seus pulmões vão procurar
Tes poumons vont chercher
Oxigênio de mim
Mon oxygène
Amigos e bebida não bastaram
Les amis et l'alcool n'ont pas suffi
Pra fazer feliz seu coração
Pour rendre ton cœur heureux
E numa noite dessas
Et un soir comme ça
O seus pulmões vão procurar
Tes poumons vont chercher
Oxigênio de mim
Mon oxygène





Writer(s): bruno caliman


Attention! Feel free to leave feedback.