Lucas Morato - Desligado - translation of the lyrics into German

Desligado - Lucas Moratotranslation in German




Desligado
Unachtsam
Não me expresso bem, com palavras
Ich drücke mich nicht gut aus, nur mit Worten
E com suas atitudes deixo a desejar
Und mit meinem Verhalten enttäusche ich
Eu falo quando tenho que calar
Ich rede, wenn ich schweigen sollte
E faço o que devo evitar
Und tue, was ich vermeiden sollte
Passo dos limites, mas estamos quites O teu sofrimento veio me assombrar
Ich überschreite Grenzen, aber wir sind quitt Dein Leid kam, um mich zu verfolgen
Eu sei que errei, não posso negar
Ich weiß, ich habe Fehler gemacht, kann nicht leugnen
Foi um erro bobo demais
Es war ein viel zu dummer Fehler
De quem não pensa bem no que faz
Von jemandem, der nicht nachdenkt über das, was er tut
Aprende a entender, que aprendo com você
Lerne zu verstehen, dass ich von dir lerne
O homem que devo ser
Der Mann, der ich sein sollte
Quantos mil perdões Eu vou ter que pedir
Wie tausend Entschuldigungen muss ich bitten
Quantas versões, explicações Até você se permitir
Wie viele Versionen, Erklärungen Bis du dir erlaubst
E ouvir até o fim Acreditar em mim
Und bis zum Ende zuzuhören Mir zu glauben
Que mesmo sendo desligado Sempre fui tão apaixonado
Dass ich, sogar unachtsam immer so verliebt war
Mesmo errando assim
Selbst wenn ich solche Fehler mache
Passo dos limites, mas estamos quites O teu sofrimento veio me assombrar
Ich überschreite Grenzen, aber wir sind quitt Dein Leid kam, um mich zu verfolgen
Eu sei que errei, não posso negar
Ich weiß, ich habe Fehler gemacht, kann nicht leugnen
Foi um erro bobo demais
Es war ein viel zu dummer Fehler
De quem não pensa bem no que faz
Von jemandem, der nicht nachdenkt über das, was er tut
Aprende a entender, que aprendo com você
Lerne zu verstehen, dass ich von dir lerne
O homem que devo ser
Der Mann, der ich sein sollte
Quantos mil perdões Eu vou ter que pedir
Wie tausend Entschuldigungen muss ich bitten
Quantas versões, explicações Até você se permitir
Wie viele Versionen, Erklärungen Bis du dir erlaubst
E ouvir até o fim Acreditar em mim
Und bis zum Ende zuzuhören Mir zu glauben
Que mesmo sendo desligado Sempre fui tão apaixonado
Dass ich, sogar unachtsam immer so verliebt war
Mesmo errando assim
Selbst wenn ich solche Fehler mache
Quantos mil perdões Eu vou ter que pedir
Wie tausend Entschuldigungen muss ich bitten
Quantas versões, explicações Até você se permitir
Wie viele Versionen, Erklärungen Bis du dir erlaubst
E ouvir até o fim Acreditar em mim
Und bis zum Ende zuzuhören Mir zu glauben
Que mesmo sendo desligado Sempre fui tão apaixonado
Dass ich, sogar unachtsam immer so verliebt war
Mesmo errando assim
Selbst wenn ich solche Fehler mache
Nao me expresso bem so com palavras
Ich drücke mich nicht gut aus nur mit Worten





Writer(s): Brunno Gabryel, Munir Trad, Victor Gobbi


Attention! Feel free to leave feedback.