Lucas Muto - Me Liga - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucas Muto - Me Liga




Me Liga
Позвони мне
Viajando na minha mente
Путешествую в своей голове,
Pensando nos problemas
Думаю о проблемах.
Elas me perguntam meu esquema
Они спрашивают меня о моих планах,
Bate neurose se eu penso nela...
Нервничаю, когда думаю о ней...
Elas me perguntam de mais
Они слишком много спрашивают,
Tiram minha paz
Лишают меня покоя,
Me lembram de problemas
Напоминают о проблемах,
Que não volto à viver jamais
К которым я никогда не вернусь.
Falo, falo pra caralho
Говорю, говорю до черта,
Tento, tento pra caralho
Стараюсь, стараюсь до черта,
Me machuco pra caralho
Убиваюсь до черта,
Pra um dia ser um milionário
Чтобы однажды стать миллионером.
Mas eu sei que isso é muito arriscado
Но я знаю, что это очень рискованно,
Falsos e inimigos brotam do meu lado
Фальшивые друзья и враги появляются рядом со мной,
Brinco com a morte como se não fosse nada
Играю со смертью, будто это ничто,
Ando procurando a essência da minha alma
Ищу суть своей души.
Será que com alguém
Интересно, она с кем-то?
Vários do meu lado e eu não sinto ninguém
Вокруг меня много людей, но я не чувствую никого.
Hoje o meu corre é pelas notas de cem
Сегодня я гоняюсь за стодолларовыми купюрами,
É pelas notas de cem
За стодолларовыми купюрами.
Então me liga se quiser, mulher (2×)
Так что позвони мне, если захочешь, детка (2×)
Então me liga se quiser
Так что позвони мне, если захочешь,
Me liga se quiser
Позвони мне, если захочешь.
Então me liga se quiser, mulher
Так что позвони мне, если захочешь, детка,
Então me liga se quiser (2×)
Так что позвони мне, если захочешь (2×)
Me liga se quiser
Позвони мне, если захочешь.
Eu não sou o NAV but I wish you call me
Я не NAV, но хотел бы, чтобы ты позвонила мне,
Tenho all this bitches trynna fuck with me
У меня все эти сучки пытаются трахаться со мной,
Todos os problemas perseguem around me
Все проблемы преследуют меня,
Contando as notas e pensando em sumir
Считаю деньги и думаю сбежать.
Mas eu sei que tudo pode mudar
Но я знаю, что все может измениться,
Esquece os problemas e passa a grana pra
Забудь о проблемах и передай деньги сюда,
Sei que difícil de tu assimilar
Знаю, тебе трудно это понять,
Eu não quero nem saber, não tente me ligar, não
Мне все равно, не пытайся мне звонить, нет.
Eu me arrependi, meus sentimentos foram em vão
Я жалею, мои чувства были напрасны,
Abusado, narcisista
Оскорбленный, самовлюбленный,
Sou meu próprio patrão
Я сам себе хозяин.
Yeah
Да.
pra tudo que eu tenho
Вера во все, что у меня есть,
Grato pelo que tenho
Благодарен за то, что у меня есть,
Sou feliz pelo que tenho
Я счастлив тому, что у меня есть,
Poucos amigos, mas sei os que tenho
Мало друзей, но я знаю, кто они.
Então pega a visão e se não enche o saco
Так что прозрей и смотри, не надоедай,
Ignorando quem critica de fato
Игнорирую тех, кто критикует,
Meus amigos, minhas rimas são os meus artefatos
Мои друзья, мои рифмы - вот мои артефакты,
Sei quem no começo tava do meu lado
Я знаю, кто был рядом со мной с самого начала.





Writer(s): Vitor Feder Do Nascimento, Lucas Sabbag Muto


Attention! Feel free to leave feedback.