Lucas Muto - Problema - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lucas Muto - Problema




Problema
Problème
E ela me ligou de noite pedindo problema
Elle m'a appelé la nuit en demandant des problèmes
Essa bih colou e fez valer a pena
Cette fille est venue et a rendu ça worthwhile
Gata, não esquece que eu não pra dilema
Chérie, n'oublie pas que je ne suis pas pour les dilemmes
Esquece sentimento, isso fode os esquema
Oublie les sentiments, ça ne fait que foutre en l'air les plans
E ela me ligou de noite pedindo problema
Elle m'a appelé la nuit en demandant des problèmes
Essa bih colou e fez valer a pena
Cette fille est venue et a rendu ça worthwhile
Gata, não esquece que eu não pra dilema
Chérie, n'oublie pas que je ne suis pas pour les dilemmes
Esquece sentimento, isso fode os esquema (Skrr)
Oublie les sentiments, ça ne fait que foutre en l'air les plans (Skrr)
Yeah
Yeah
E ela me procurou pra pedir o quê
Et elle m'a cherché pour demander quoi ?
Se eu não tenho nada pra oferecer?
Si je n'ai rien à offrir ?
Não sou o cara certo pra você
Je ne suis pas le bon mec pour toi
sofri tanto, tenta me entender (Entender)
J'ai tellement souffert, essaie de comprendre (Comprendre)
Porque, yeah yeah
Parce que, yeah yeah
Aprendi que quem sente muito, perde
J'ai appris que celui qui ressent beaucoup perd
Ser mais vazio, às vezes, é mais leve bem mais leve)
Être plus vide, parfois, c'est plus léger (C'est beaucoup plus léger)
Hoje eu mais preocupado com os cheques
Aujourd'hui, je suis plus préoccupé par les chèques
Eu tentando entender como a vida funciona (Skrr)
J'essaie de comprendre comment la vie fonctionne (Skrr)
Será que existe alguma fórmula?
Y a-t-il une formule ?
E ela me ligou de noite pedindo problema
Elle m'a appelé la nuit en demandant des problèmes
Essa bih colou e fez valer a pena
Cette fille est venue et a rendu ça worthwhile
Gata, não esquece que eu não pra dilema
Chérie, n'oublie pas que je ne suis pas pour les dilemmes
Esquece sentimento, isso fode os esquema
Oublie les sentiments, ça ne fait que foutre en l'air les plans
E ela me ligou de noite pedindo problema
Elle m'a appelé la nuit en demandant des problèmes
Essa bih colou e fez valer a pena
Cette fille est venue et a rendu ça worthwhile
Gata, não esquece que eu não pra dilema
Chérie, n'oublie pas que je ne suis pas pour les dilemmes
Esquece sentimento, isso fode os esquema (Skrr)
Oublie les sentiments, ça ne fait que foutre en l'air les plans (Skrr)
Yeah
Yeah
fora de esquema
Je suis hors de l'équation
Desculpa, gata, é uma pena
Désolé, chérie, c'est dommage
Se tu quiser, me dispensa
Si tu veux, laisse-moi tomber
Não quero ser seu problema
Je ne veux pas être ton problème





Writer(s): Lucas Muto


Attention! Feel free to leave feedback.