Lyrics and translation Lucas Nord feat. Melo - (Can't Be Myself) Without You

(Can't Be Myself) Without You

Heavy eyes I can't wake up
Fight all night and then make up
Things were said that I regret (Regret)
Just like we're in a loop
That I can't leave with you

And I wish I was enough
But I need you like a drug (But I need you like a drug)
I know we both have changed
You don't feel the same
But I can't stay away

Can't be myself
Can't be myself without you
Can't be myself
Can't be myself without you
I'll do whatever you want me to
Can't be myself
Can't be myself without you

Can't be myself
Can't be myself without you
Can't be myself
Can't be myself without you
I'll do whatever you want me to (Yeah)
Can't be myself
Can't be myself without you

Heavy heart it's 3am
Should we talk it out again (We talk it out)
Haven't had enough just yet (Oh, oh)
Just like we're in a loop (Oh, oh)
That I can't leave with you

And I wish I was enough (And I wish I was enough)
But I need you like a drug (But I need you like a drug)
I know we both have changed
You don't feel the same
But I can't stay away

Can't be myself
Can't be myself without you
Can't be myself
Can't be myself without you
I'll do whatever you want me to (Yeah)
Can't be myself
Can't be myself without you
Can't be myself without you

Can't be myself without you
Can't be myself without you
I'll do whatever you want me to
Can't be myself
Can't be myself without you

(Yeah)

Can't be myself without you

(Je ne peux pas être moi-même) Sans toi

Les yeux lourds, je n'arrive pas à me réveiller
Se battre toute la nuit, puis se réconcilier
Des mots ont été dits que je regrette (Je regrette)
Comme si on était dans une boucle
Que je ne peux pas quitter avec toi

Et j'aimerais être assez
Mais j'ai besoin de toi comme d'une drogue (Mais j'ai besoin de toi comme d'une drogue)
Je sais que nous avons tous les deux changé
Tu ne ressens plus la même chose
Mais je ne peux pas rester loin

Je ne peux pas être moi-même
Je ne peux pas être moi-même sans toi
Je ne peux pas être moi-même
Je ne peux pas être moi-même sans toi
Je ferai tout ce que tu veux que je fasse
Je ne peux pas être moi-même
Je ne peux pas être moi-même sans toi

Je ne peux pas être moi-même
Je ne peux pas être moi-même sans toi
Je ne peux pas être moi-même
Je ne peux pas être moi-même sans toi
Je ferai tout ce que tu veux que je fasse (Ouais)
Je ne peux pas être moi-même
Je ne peux pas être moi-même sans toi

Un cœur lourd, il est 3 heures du matin
Devrions-nous en parler à nouveau (On en parle)
On n'en a pas eu assez pour l'instant (Oh, oh)
Comme si on était dans une boucle (Oh, oh)
Que je ne peux pas quitter avec toi

Et j'aimerais être assez (Et j'aimerais être assez)
Mais j'ai besoin de toi comme d'une drogue (Mais j'ai besoin de toi comme d'une drogue)
Je sais que nous avons tous les deux changé
Tu ne ressens plus la même chose
Mais je ne peux pas rester loin

Je ne peux pas être moi-même
Je ne peux pas être moi-même sans toi
Je ne peux pas être moi-même
Je ne peux pas être moi-même sans toi
Je ferai tout ce que tu veux que je fasse (Ouais)
Je ne peux pas être moi-même
Je ne peux pas être moi-même sans toi
Je ne peux pas être moi-même sans toi

Je ne peux pas être moi-même sans toi
Je ne peux pas être moi-même sans toi
Je ferai tout ce que tu veux que je fasse
Je ne peux pas être moi-même
Je ne peux pas être moi-même sans toi

(Ouais)

Je ne peux pas être moi-même sans toi