Lyrics and translation Lucas Reis & Thácio - O Sertanejo É Assim

O Sertanejo É Assim

Saudade apertou no peito e me pegou de jeito
Como pode machucar assim
Cowboy carrega no peito um coração que é feito
De paixão que não chega ao fim

O tempo foi desgastando e desatou o nó
No laço da nossa paixão
O destino te assoprou de mim como se fosse um pó
Esparramado em meu coração

Sempre quando anoitece eu tenho a mania de falar com a lua
Eu e minha viola lembrando a história que foi minha e sua
Te esquecer não tem mais jeito, é tiro no peito, uma dor que corrói
Sempre vou ser seu herói e ninguém vai tirar do coração desse cowboy

O tempo foi desgastando e desatou o nó
No laço da nossa paixão
O destino te assoprou de mim como se fosse um pó
Esparramado em meu coração

Sempre quando anoitece eu tenho a mania de falar com a lua
Eu e minha viola lembrando a história que foi minha e sua
Te esquecer não tem mais jeito, é tiro no peito, uma dor que corrói
Sempre vou ser seu herói e ninguém vai tirar do coração desse cowboy

Sigo o caminho guiado pela luz do sol
Atrás de um sonho meu
De te encontrar e te entregar e poder te mostrar
O amor que é todo seu

Sempre quando anoitece eu tenho a mania de falar com a lua
Eu e minha viola lembrando a história que foi minha e sua
Te esquecer não tem mais jeito, é tiro no peito, uma dor que corrói
Sempre vou ser seu herói e ninguém vai tirar do coração desse cowboy

Sempre vou ser seu herói e ninguém vai tirar
Do coração desse cowboy

C'est comme ça que le Sertanejo est

La nostalgie m'a serré le cœur et m'a pris de court
Comment peux-tu me faire autant de mal ?
Un cow-boy porte dans son cœur un amour qui est fait
De passion qui ne se termine jamais

Le temps a usé et défait le nœud
Du lien de notre passion
Le destin t'a emporté de moi comme une poussière
Répandu sur mon cœur

Chaque fois que la nuit tombe, j'ai l'habitude de parler à la lune
Moi et ma guitare, nous nous souvenons de l'histoire qui était à nous deux
T'oublier n'est plus possible, c'est un coup de poignard, une douleur qui ronge
Je serai toujours ton héros et personne ne pourra t'enlever du cœur de ce cow-boy

Le temps a usé et défait le nœud
Du lien de notre passion
Le destin t'a emporté de moi comme une poussière
Répandu sur mon cœur

Chaque fois que la nuit tombe, j'ai l'habitude de parler à la lune
Moi et ma guitare, nous nous souvenons de l'histoire qui était à nous deux
T'oublier n'est plus possible, c'est un coup de poignard, une douleur qui ronge
Je serai toujours ton héros et personne ne pourra t'enlever du cœur de ce cow-boy

Je suis guidé par la lumière du soleil
À la poursuite de mon rêve
De te retrouver et de te donner, et de te montrer
L'amour qui est tout à toi

Chaque fois que la nuit tombe, j'ai l'habitude de parler à la lune
Moi et ma guitare, nous nous souvenons de l'histoire qui était à nous deux
T'oublier n'est plus possible, c'est un coup de poignard, une douleur qui ronge
Je serai toujours ton héros et personne ne pourra t'enlever du cœur de ce cow-boy

Je serai toujours ton héros et personne ne pourra t'enlever
Du cœur de ce cow-boy