Lucas Reis & Thácio - Primavera / Gostava Tanto De Você - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lucas Reis & Thácio - Primavera / Gostava Tanto De Você




Primavera / Gostava Tanto De Você
Printemps / J'aimais tellement être avec toi
Quando o inverno chegar
Quand l'hiver arrivera
Eu quero estar junto a ti
Je veux être à tes côtés
Pode o outono voltar
Que l'automne revienne
Eu quero estar junto a ti
Je veux être à tes côtés
Por que
Parce que
É primavera
C'est le printemps
Te amo
Je t'aime
É primavera
C'est le printemps
Te amo, meu amor
Je t'aime, mon amour
Trago essa rosa
Je t'apporte cette rose
Para te dar
Pour te la donner
Trago essa rosa
Je t'apporte cette rose
Para te dar
Pour te la donner
Meu amor
Mon amour
Hoje o céu está tão lindo
Aujourd'hui le ciel est si beau
Vai chuva
Il pleut
Hoje o céu está tão lindo
Aujourd'hui le ciel est si beau
Não sei porque você se foi
Je ne sais pas pourquoi tu es partie
Quantas saudades eu senti
Combien de fois je t'ai manquée
E de tristezas vou viver
Et je vivrai de tristesse
E aquele adeus, não pude dar
Et cet adieu, je n'ai pas pu le dire
Você marcou em minha vida
Tu as marqué ma vie
Viveu, morreu na minha história
Tu as vécu, tu es morte dans mon histoire
Chego a ter medo do futuro
J'ai peur de l'avenir
E a solidão, que em minha porta bate
Et de la solitude qui frappe à ma porte
E eu
Et moi
Gostava tanto de você
J'aimais tellement être avec toi
Gostava tanto de você
J'aimais tellement être avec toi
Gostava tanto de você
J'aimais tellement être avec toi
Gostava tanto de você
J'aimais tellement être avec toi





Writer(s): Cassiano, Edson Trindade, Silvio Rochael


Attention! Feel free to leave feedback.