Lyrics and translation Lucas Reis & Thácio - Saudade Recolhida - Ao Vivo
Um
tombo
de
amor
só
outro
amor
resolve
Un
chagrin
d'amour
ne
se
guérit
que
par
un
autre
amour
E
as
decepções
vão
se
desfazendo
de
dose
em
dose
Et
les
déceptions
s'estompent
peu
à
peu
Não
sei
o
que
é
pior
a
ressaca
de
uma
noite
Je
ne
sais
pas
ce
qui
est
pire,
la
gueule
de
bois
d'une
nuit
Bebendo
para
te
esquecer
Passée
à
t'oublier
en
buvant
E
o
que
é
pior
de
cara
limpa
ver
você
em
outros
braços
Ou
de
voir
ton
visage,
sans
maquillage,
dans
les
bras
d'un
autre
Saudade
recolhida
La
nostalgie,
je
l'enfouis
Eu
desconto
na
pinga
Je
la
noie
dans
l'alcool
Não
sei
lidar
com
tanta
porrada
que
ocê
me
deu
Je
ne
sais
pas
gérer
tant
de
coups
que
tu
m'as
portés
É
muito
sofrimento
pra
pouco
eu
C'est
trop
de
souffrance
pour
moi
Saudade
recolhida
eu
desconto
na
pinga
La
nostalgie,
je
l'enfouis,
je
la
noie
dans
l'alcool
Não
lidar
com
tanta
porrada
que
ocê
me
deu
Je
ne
sais
pas
gérer
tant
de
coups
que
tu
m'as
portés
É
muito
sofrimento
pra
pouco
eu
C'est
trop
de
souffrance
pour
moi
Não
sei
o
que
é
pior
a
ressaca
de
uma
noite
Je
ne
sais
pas
ce
qui
est
pire,
la
gueule
de
bois
d'une
nuit
Bebendo
para
te
esquecer
Passée
à
t'oublier
en
buvant
E
o
que
é
pior
de
cara
limpa
ver
você
em
outros
braços
Ou
de
voir
ton
visage,
sans
maquillage,
dans
les
bras
d'un
autre
Saudade
recolhida
eu
desconto
na
pinga
La
nostalgie,
je
l'enfouis,
je
la
noie
dans
l'alcool
Não
sei
lidar
com
tanta
porrada
que
oce
me
deu
Je
ne
sais
pas
gérer
tant
de
coups
que
tu
m'as
portés
É
muito
sofrimento
pra
pouco
eu
C'est
trop
de
souffrance
pour
moi
Saudade
recolhida
eu
desconto
na
pinga
La
nostalgie,
je
l'enfouis,
je
la
noie
dans
l'alcool
Não
lidar
com
tanta
porrada
que
oce
me
deu
Je
ne
sais
pas
gérer
tant
de
coups
que
tu
m'as
portés
É
muito
sofrimento
pra
pouco
eu
C'est
trop
de
souffrance
pour
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.