Só Com Você - Lucas Reis & Thácio translation in German

Só Com Você

Eu não quero mais fazer amor à toa
Isso não me satisfaz, nem dá prazer
Tô a fim de amor com uma só pessoa
Só com você, só com você

Ainda mais sabendo que o tempo voa
Eu não tenho muito tempo pra perder
Tô a fim de amor com uma só pessoa
Só com você, só com você

Só espero que o seu modo de vida
Se afine com o meu jeito de ser
Aí então eu vou achar uma saída
Só com você, só com você

Escrevi seu nome à laser pelos muros
Nosso amor não pode mais se esconder
Quero andar nas avenidas do futuro
Só com você, só com você
Só com você, só com você

Nur Mit Dir

Ich will nicht mehr einfach so Liebe machen
Das befriedigt mich nicht, noch gibt es mir Vergnügen
Ich will Liebe mit nur einer einzigen Person
Nur mit dir, nur mit dir

Vor allem, da ich weiß, dass die Zeit verfliegt
Ich habe nicht viel Zeit zu verlieren
Ich will Liebe mit nur einer einzigen Person
Nur mit dir, nur mit dir

Ich hoffe nur, dass deine Lebensart
Zu meiner Art zu sein passt
Dann werde ich einen Weg finden
Nur mit dir, nur mit dir

Ich habe deinen Namen mit Laser an die Mauern geschrieben
Unsere Liebe kann sich nicht mehr verstecken
Ich will auf den Alleen der Zukunft wandeln
Nur mit dir, nur mit dir
Nur mit dir, nur mit dir