Lucas Roque e Gabriel - Ombro Amigo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucas Roque e Gabriel - Ombro Amigo




Ombro Amigo
Плечо Друга
Menubuscar
Menubuscar (Искать меня)
Ombro Amigo
Плечо Друга
Lucas Rock e Gabriel
Lucas Rock и Gabriel
Preciso de um ombro amigo que me a mão
Мне нужно плечо друга, чтобы ты подала мне руку,
Que olhe pra mim, que seja como irmão
Чтобы ты посмотрела на меня, как на брата,
Que me a solução pros meus problemas
Чтобы ты дала мне решение моих проблем,
Que me diga sim nas horas mais ruins
Чтобы ты сказала "да" в самые трудные часы,
Que me diga não quando eu estiver na contra mão
Чтобы ты сказала "нет", когда я иду по неправильному пути.
Preciso de um amigo para me ajudar
Мне нужен друг, чтобы ты мне помогла,
Que me de forças para eu continuar
Чтобы ты дала мне силы продолжать идти,
E não para no meio do caminho
И не останавливаться на полпути.
Preciso de um amigo ha todo instante
Мне нужен друг каждое мгновение,
Que quando eu tropeçar ele me a mão, pra me levantar
Чтобы, когда я споткнусь, ты подала мне руку, чтобы поднять меня.
É mesmo assim quando não temos direção
Именно так бывает, когда мы теряем направление,
Quando não temos Jesus no coração procuramos a solução
Когда у нас нет Иисуса в сердце, мы ищем решение.
Mas como aceitamos a Jesus
Но как только мы принимаем Иисуса,
Ele vem nós mostra uma luz
Он приходит и показывает нам свет,
Que a gente tanto, tanto procurou
Который мы так долго, так долго искали.
Mesmo estando caído, muito machucado
Даже когда мы упали, сильно изранены,
Ele nos levanta e nos põem nos braços
Он поднимает нас и берет на руки,
E nos ajuda
И помогает нам.
Ele não fala ele faz
Он не говорит, он делает,
Porque ele é capaz
Потому что только он способен.
Quando prometi ele cumpre
Когда он обещает, он выполняет.
Não precisa de ajuda de ninguém
Ему не нужна ничья помощь,
Por que de tudo ele tem
Потому что у него есть всё.
Quando chega o tempo certo ele faz
Когда приходит нужное время, он действует.
Não nada impossível quando ele quer agir
Нет ничего невозможного, когда он хочет действовать,
Porque quando ele fala ninguém pode impedir
Потому что, когда он говорит, никто не может помешать.
Veio trazer uma resposta hoje aqui nesse lugar
Он пришел, чтобы дать ответ сегодня здесь, в этом месте.
Sinta ele ai onde esta
Почувствуй его там, где ты находишься.
Chegou hoje a sua vez de comemorar
Сегодня твой черед праздновать,
Porque a sua vitória acabou de chegar
Потому что твоя победа уже пришла.
Ele não fala ele faz
Он не говорит, он делает,
Porque ele é capaz
Потому что только он способен.
Quando promete ele cumpri
Когда он обещает, он выполняет.
Não precisa de ajuda de ninguém
Ему не нужна ничья помощь,
Porque de tudo ele tem
Потому что у него есть всё.
Quando chega o tempo certo ele faz
Когда приходит нужное время, он действует.
Deus é demais, ooohh
Бог велик, ooohh
Deus é demais
Бог велик.
Deus é demais
Бог велик.





Writer(s): Lucas Roque


Attention! Feel free to leave feedback.