Lucas Santtana - Vamos andar pela cidade - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucas Santtana - Vamos andar pela cidade




Vamos andar pela cidade
Прогулка по городу
Quando os urubus voam baixo
Когда стервятники низко парят,
É sinal que o próximo passo
Это значит, что следующий шаг
Vem do desejo
Рождается из желания
De querer devorar
Поглотить всё.
Escraviza o movimento
Порабощает движение,
Faz do lobo o seu rebento
Делает волка своим отпрыском.
Quem vier bater vai cansar
Кто придёт стучаться, устанет.
Gatas como essa vi muitas por
Красавиц, как эта, я много видел,
Mas com ela é diferente
Но с тобой всё иначе,
E eu quero repetir
И я хочу повторить,
Que o seu cabelo é longo
Что твои волосы длинные,
Mas não é liso
Но не прямые,
Que o seu sorriso é raro
Что твоя улыбка редкая,
Mas vem com tudo
Но сражает наповал.
Tem um olhar que prende
У тебя взгляд, который пленяет,
E tem um jeito
И есть в тебе что-то особенное,
Menina com traços de preto
Девушка с чертами темнокожей.
Me sua mão
Дай мне свою руку,
Vamo andar pela cidade
Давай прогуляемся по городу.
Traz à mão sempre um torpedo
Всегда под рукой держишь торпеду,
Disparado com efeito
Выпущенную с эффектом
De folha seca
Сухого листа,
Pra guardar na gaveta
Чтобы хранить в ящике.
Sua agenda super lotada
Твой график переполнен,
Dispensa drogas, não fuma nada
Отказываешься от наркотиков, совсем не куришь.
Estendi
Я продлил
A minha madrugada
Свою ночь до рассвета.
Gatas como essa vi muitas por
Красавиц, как эта, я много видел,
Mas com ela é diferente
Но с тобой всё иначе,
E eu quero repetir
И я хочу повторить,
Que o seu cabelo é longo
Что твои волосы длинные,
Mas não é liso
Но не прямые,
Que o seu sorriso é raro
Что твоя улыбка редкая,
Mas vem com tudo
Но сражает наповал.
Tem um olhar que prende
У тебя взгляд, который пленяет,
E tem um jeito
И есть в тебе что-то особенное,
Menina com traços de preto
Девушка с чертами темнокожей.
Me sua mão
Дай мне свою руку,
Vamo andar pela cidade
Давай прогуляемся по городу.






Attention! Feel free to leave feedback.