Lyrics and translation Lucas & Steve feat. Deepend - Long Way Home

Long Way Home

End of the night
I put my jacket on, callin' a cab
Waitin' outside
You nearly passed me but then you asked
If I had a light
I told a joke and we shared a smoke or five

I said I ain't got a plan
But we could hang out 'till the morning
'Cause I don't wanna leave you now

Let's take the long way home
Just a little more time alone
I don't ever wanna let you go
Let's take the long way home
Let's take the long way home
I'm not ready to be alone
I don't ever wanna let you go
Let's take the long way home

I took your hand
You said I moved a little too fast
So I gave it back
You said somebody had hurt you before
And it cut you real bad
But he don't deserve you, you're gonna learn
I'd never do that

I said I ain't got a plan
But we could hang out 'till the morning
'Cause I don't wanna lose you
I don't wanna lose you now

Let's take the long way home
Just a little more time alone
I don't ever wanna let you go
Let's take the long way home
Let's take the long way home
I'm not ready to be alone
I don't ever wanna let you go
Let's take the long way home

Let's take the long way home
Just a little more time alone
I don't ever wanna let you go
Let's take the long way home
Let's take the long way home

Le long chemin du retour

Fin de soirée
J'enfile mon blouson, je commande un taxi
J'attends dehors
Tu as failli me passer, puis tu as demandé
Si j'avais un briquet
J'ai raconté une blague et on a fumé cinq cigarettes ensemble

J'ai dit que je n'avais pas de plan
Mais qu'on pouvait traîner jusqu'au matin
Parce que je ne veux pas te laisser maintenant

Prenons le long chemin du retour
Encore un peu de temps ensemble
Je ne veux jamais te laisser partir
Prenons le long chemin du retour
Prenons le long chemin du retour
Je ne suis pas prêt à être seul
Je ne veux jamais te laisser partir
Prenons le long chemin du retour

J'ai pris ta main
Tu as dit que j'avais un peu trop forcé le rythme
Alors je l'ai relâchée
Tu as dit que quelqu'un t'avait fait du mal
Et que ça t'avait profondément blessé
Mais il ne te mérite pas, tu le comprendras
Je ne ferais jamais ça

J'ai dit que je n'avais pas de plan
Mais qu'on pouvait traîner jusqu'au matin
Parce que je ne veux pas te perdre
Je ne veux pas te perdre maintenant

Prenons le long chemin du retour
Encore un peu de temps ensemble
Je ne veux jamais te laisser partir
Prenons le long chemin du retour
Prenons le long chemin du retour
Je ne suis pas prêt à être seul
Je ne veux jamais te laisser partir
Prenons le long chemin du retour

Prenons le long chemin du retour
Encore un peu de temps ensemble
Je ne veux jamais te laisser partir
Prenons le long chemin du retour
Prenons le long chemin du retour