Lucas & Steve feat. Deepend Long Way Home

Deepend , Lucas & Steve - Long Way Home

Lyrics and translation Lucas & Steve feat. Deepend - Long Way Home

Long Way Home

Долгий путь домой

End of the night

Ночь подходит к концу,

I put my jacket on, callin' a cab

Я надеваю куртку, вызываю такси.

Waitin' outside

Жду на улице,

You nearly passed me but then you asked

Ты чуть не прошла мимо, но потом спросила,

If I had a light

Есть ли у меня огонь.

I told a joke and we shared a smoke or five

Я рассказал шутку, и мы выкурили сигарету, а может, и пять.

I said I ain't got a plan

Я сказал, что у меня нет никаких планов,

But we could hang out 'till the morning

Но мы могли бы погулять до утра,

'Cause I don't wanna leave you now

Потому что я не хочу тебя сейчас отпускать.

Let's take the long way home

Давай поедем домой длинной дорогой,

Just a little more time alone

Просто чтобы побыть немного наедине,

I don't ever wanna let you go

Я не хочу тебя отпускать,

Let's take the long way home

Давай поедем домой длинной дорогой.

Let's take the long way home

Давай поедем домой длинной дорогой,

I'm not ready to be alone

Я не готов остаться один,

I don't ever wanna let you go

Я не хочу тебя отпускать,

Let's take the long way home

Давай поедем домой длинной дорогой.

I took your hand

Я взял тебя за руку,

You said I moved a little too fast

Ты сказала, что я слишком тороплюсь,

So I gave it back

Поэтому я отпустил твою руку.

You said somebody had hurt you before

Ты сказала, что кто-то тебя раньше обидел,

And it cut you real bad

И это тебя сильно ранило.

But he don't deserve you, you're gonna learn

Но он тебя не достоин, ты поймешь,

I'd never do that

Что я бы никогда так не поступил.

I said I ain't got a plan

Я сказал, что у меня нет никаких планов,

But we could hang out 'till the morning

Но мы могли бы погулять до утра,

'Cause I don't wanna lose you

Потому что я не хочу тебя потерять,

I don't wanna lose you now

Я не хочу тебя потерять сейчас.

Let's take the long way home

Давай поедем домой длинной дорогой,

Just a little more time alone

Просто чтобы побыть немного наедине,

I don't ever wanna let you go

Я не хочу тебя отпускать,

Let's take the long way home

Давай поедем домой длинной дорогой.

Let's take the long way home

Давай поедем домой длинной дорогой,

I'm not ready to be alone

Я не готов остаться один,

I don't ever wanna let you go

Я не хочу тебя отпускать,

Let's take the long way home

Давай поедем домой длинной дорогой.

Let's take the long way home

Давай поедем домой длинной дорогой,

Just a little more time alone

Просто чтобы побыть немного наедине,

I don't ever wanna let you go

Я не хочу тебя отпускать,

Let's take the long way home

Давай поедем домой длинной дорогой.

Let's take the long way home

Давай поедем домой длинной дорогой.

Rate the translation

Writer(s): Michael Henry Kintish, Rupert Blackman, Falco Van Den Aker, Lucas C.j. De Wert, Steven J.p. Jansen

Album

Long Way Home

date of release

13-06-2019

1 Long Way Home

More albums

Attention! Feel free to leave feedback.